1 00:00:00,000 --> 00:00:00,320 . 2 00:00:00,560 --> 00:00:01,800 Ich war gestern Abend 3 00:00:02,040 --> 00:00:03,920 mit 'nem Mann zusammen. 4 00:00:04,160 --> 00:00:05,160 Ähm ... 5 00:00:05,400 --> 00:00:07,600 {\an3}Du willst Sex mit anderen Männern? 6 00:00:07,840 --> 00:00:09,320 Ja. 7 00:00:09,560 --> 00:00:12,640 Warum erlauben wir es uns nicht? Im Ernst? 8 00:00:12,880 --> 00:00:16,200 Für uns als Familie wird sich nichts ändern. 9 00:00:16,440 --> 00:00:18,240 {\an3}Wir haben nur beschlossen, 10 00:00:18,480 --> 00:00:20,800 dass auch andere Partner möglich sind. 11 00:00:21,040 --> 00:00:22,360 So nebenher oder was? 12 00:00:22,600 --> 00:00:24,960 Ein Händedruck und die Sache geht klar. 13 00:00:25,960 --> 00:00:29,080 {\an1}Du kannst doch nicht mit zwei Frauen leben, oder? 14 00:00:29,320 --> 00:00:32,320 Wir führen 'ne offene Beziehung. Bewundernswert. 15 00:00:33,800 --> 00:00:35,960 {\an3}Das ist Selma und das ist Christian. 16 00:00:36,200 --> 00:00:38,000 {\an1}Ich mach mal Hausaufgaben. 17 00:00:38,240 --> 00:00:41,320 Ich bin Johanna. Jonas sagt, er hat von mir erzählt. 18 00:00:41,560 --> 00:00:44,600 Deine Geliebte sitzt am Krankenbett deines Vaters? 19 00:00:44,840 --> 00:00:47,880 {\an1}Ihr habt eure Regeln, aber ich schaff das nicht. 20 00:00:48,840 --> 00:00:50,120 Ich hab's verbockt. 21 00:00:50,360 --> 00:00:52,640 Du bist aber nicht selbst ...? Doch. 22 00:00:52,880 --> 00:00:54,960 Willst du das Kind hier aufziehen? 23 00:00:55,200 --> 00:00:59,200 Dein Bandleader kommt mal vorbei, Johanna und meine Eltern auch? 24 00:00:59,440 --> 00:01:02,960 Klingt toll, werd ich aber nicht von dir verlangen. 25 00:01:10,600 --> 00:01:12,800 *groovige Musik* 26 00:01:23,160 --> 00:01:25,680 Am Berg zeigt sich der wahre Radfahrer. 27 00:01:25,920 --> 00:01:30,200 Die Gänge sind falsch eingestellt. Du hast dir das Rad ausgesucht. 28 00:01:30,440 --> 00:01:34,440 Weißt du, wie viele Hörgeräte ich dafür verkaufen musste? 29 00:01:34,680 --> 00:01:38,320 Wann hast du denn das letzte Mal 'n Hörgerät verkauft? 30 00:01:38,560 --> 00:01:40,160 Mama hat das Rad gezahlt. 31 00:01:40,400 --> 00:01:42,240 {\an3}Was ist? Wir tauschen. 32 00:01:42,480 --> 00:01:44,880 Ich steig nicht auf das schiefe Ding. 33 00:01:45,120 --> 00:01:47,880 Ich möchte dein Weltbild nicht zerstören, 34 00:01:48,120 --> 00:01:52,520 aber könnt's nicht ein ganz, ganz kleines bisschen am Fahrer liegen? 35 00:01:53,120 --> 00:01:54,720 *Handy klingelt.* 36 00:01:56,320 --> 00:01:57,440 Ja? 37 00:02:11,120 --> 00:02:12,520 {\an1}Wo bleibt Papa? 38 00:02:12,760 --> 00:02:17,200 Der braucht noch fürs Runterkommen. Der ist nicht so der Bergfahrer. 39 00:02:21,080 --> 00:02:23,320 {\an1}Du brichst dir noch mal den Hals. 40 00:02:24,600 --> 00:02:27,400 Kurze Pause. In fünf Minuten geht's wieder. 41 00:02:27,640 --> 00:02:31,000 Soll ich 'n Taxi rufen? Ich kann das Rad später holen. 42 00:02:31,240 --> 00:02:33,680 Es wird gehen. Wir müssen trainieren. 43 00:02:33,920 --> 00:02:36,680 Wenn es Mama nicht gut geht? Es geht mir gut. 44 00:02:54,640 --> 00:02:57,840 Wann willst du's den Kindern eigentlich sagen? 45 00:03:00,840 --> 00:03:03,440 Weißt du noch, wie wir Luis gesagt haben, 46 00:03:03,680 --> 00:03:05,600 {\an3}dass er 'ne Schwester kriegt? 47 00:03:07,600 --> 00:03:10,800 {\an1}Der hat sich gefragt, was das Baby im Bauch will. 48 00:03:11,040 --> 00:03:12,840 {\an1}Er wollte ihr raushelfen. 49 00:03:13,080 --> 00:03:16,640 Hat er nicht 'n Plan gezeichnet, wie man rausfindet? 50 00:03:16,880 --> 00:03:18,800 {\an3}Und ich sollte den Plan essen? 51 00:03:19,040 --> 00:03:21,720 {\an1}Das war später mit dem Freund aus der Kita. 52 00:03:21,960 --> 00:03:24,240 {\an1}Haben wir den Plan eigentlich noch? 53 00:03:24,480 --> 00:03:27,440 Nee, ich glaub, ich hab den wirklich gegessen. 54 00:03:27,680 --> 00:03:29,600 Luis hat darauf bestanden. 55 00:03:35,280 --> 00:03:38,040 Hat sich Christian schon zurückgemeldet? 56 00:03:38,640 --> 00:03:40,200 Ich kann vorbeikommen. 57 00:03:40,440 --> 00:03:42,960 Er sieht sich allmählich in der Lage. 58 00:03:43,200 --> 00:03:45,200 {\an1}Hast du ihm was angedeutet? 59 00:03:46,480 --> 00:03:49,360 Er denkt, es geht um die Mädchen-Band. 60 00:03:56,760 --> 00:03:58,520 *langsame, jazzige Musik* 61 00:04:01,400 --> 00:04:02,880 {\an3}Ich hab Tee gekocht. 62 00:04:03,120 --> 00:04:04,480 {\an1}Schönes Stück. 63 00:04:04,720 --> 00:04:06,400 {\an1}Hätte ich fast verkauft. 64 00:04:06,640 --> 00:04:07,840 Warum? 65 00:04:08,080 --> 00:04:09,480 Deinetwegen. 66 00:04:09,960 --> 00:04:12,280 {\an1}Aber du siehst, ich komm drüber weg. 67 00:04:12,520 --> 00:04:15,280 {\an1}Ich mach wieder Musik, es geht wieder los. 68 00:04:15,520 --> 00:04:18,839 Du wolltest meinetwegen deine Gitarre verkaufen? 69 00:04:19,079 --> 00:04:20,200 Alles. 70 00:04:20,440 --> 00:04:23,440 Ich hatte ... Nachdem ich bei dir war ... 71 00:04:23,680 --> 00:04:26,520 {\an1}Du weißt, ich war 'n bisschen durch den Wind. 72 00:04:26,760 --> 00:04:28,040 Bisschen? 73 00:04:29,120 --> 00:04:31,800 Ich wollte 'nen Song schreiben über dich. 74 00:04:32,040 --> 00:04:33,520 Über die Nacht. 75 00:04:33,760 --> 00:04:36,000 {\an1}Aber ich hab's nicht hingekriegt. 76 00:04:36,240 --> 00:04:38,440 {\an1}Ich hab meine Alben durchgeguckt, 77 00:04:38,680 --> 00:04:41,480 aber die besten Songwriter der Geschichte 78 00:04:41,720 --> 00:04:45,280 haben nichts zustande gekriegt, was dir gerecht wird. 79 00:04:45,520 --> 00:04:49,800 {\an1}Du hast zu wenig Schmalz im Regal. Ich schenk dir mal Lionel Richie. 80 00:04:50,040 --> 00:04:52,480 Das passt besser zu dem, was du redest. 81 00:04:52,720 --> 00:04:54,920 Du bist echt 'ne Prüfung für mich. 82 00:04:56,040 --> 00:04:57,360 Aber ich pack das. 83 00:04:57,920 --> 00:04:59,360 Ich würde mich freuen, 84 00:04:59,600 --> 00:05:03,040 wenn deine Tochter bei der Mädchen-Band einsteigt. 85 00:05:03,280 --> 00:05:04,760 Das ist nett von dir. 86 00:05:05,120 --> 00:05:08,400 Ich bin aber auch hier ... Ich bin noch nicht fertig. 87 00:05:08,640 --> 00:05:10,600 Meine Töchter finden es super, 88 00:05:10,840 --> 00:05:13,600 dass wir 'ne gute Schlagzeugerin kriegen. 89 00:05:13,840 --> 00:05:15,880 Aber ich stelle eine Bedingung. 90 00:05:16,120 --> 00:05:19,480 Ich will nie wieder an unsere Nacht erinnert werden. 91 00:05:19,720 --> 00:05:21,200 Und nie heißt nie. 92 00:05:21,440 --> 00:05:24,880 Keine Spielchen, keine Provokationen. Okay? 93 00:05:26,600 --> 00:05:27,880 Das wird schwierig. 94 00:05:28,120 --> 00:05:30,600 Marit, ich meine das ernst. Ich auch. 95 00:05:30,840 --> 00:05:31,840 *Er seufzt.* 96 00:05:32,080 --> 00:05:33,240 Ich auch! 97 00:05:35,520 --> 00:05:37,480 Ich bekomme 'n Kind von dir. 98 00:05:38,160 --> 00:05:39,280 Was? 99 00:05:49,360 --> 00:05:51,720 Ich möchte das Kind zur Welt bringen. 100 00:05:54,080 --> 00:05:55,680 *Er schluchzt leise.* 101 00:05:56,680 --> 00:05:57,840 Christian? 102 00:06:00,080 --> 00:06:01,480 Alles okay? 103 00:06:12,360 --> 00:06:14,000 *Sie lacht erstickt.* 104 00:06:16,880 --> 00:06:18,040 'tschuldigung. 105 00:06:18,280 --> 00:06:19,280 Wofür? 106 00:06:19,520 --> 00:06:21,880 Das Kleine soll ja Spaß haben können. 107 00:06:22,120 --> 00:06:23,560 Hat es. 108 00:06:26,600 --> 00:06:27,800 Darf ich? 109 00:06:36,280 --> 00:06:37,800 {\an1}Wer wird es großziehen? 110 00:06:39,400 --> 00:06:42,440 {\an1}Ich weiß, dass du deine Familie nicht verlässt. 111 00:06:42,680 --> 00:06:44,880 Und ich weiß, dass das richtig ist. 112 00:06:45,120 --> 00:06:46,120 Ich weiß ... 113 00:06:46,360 --> 00:06:48,600 Ich würde mich aber freuen, wenn du ... 114 00:06:48,840 --> 00:06:51,240 {\an1}Wenn ich mich auch darum kümmern würde? 115 00:06:51,480 --> 00:06:52,600 Ja. 116 00:06:52,840 --> 00:06:57,240 {\an1}Weiß - 'tschuldigung, ich hab den Namen von deinem Freund vergessen. 117 00:06:58,000 --> 00:07:00,280 Jonas weiß, dass ich schwanger bin. 118 00:07:00,520 --> 00:07:02,000 Und er weiß, von wem. 119 00:07:03,160 --> 00:07:05,200 {\an1}Wie ... gefällt ihm das? 120 00:07:06,200 --> 00:07:07,760 Wie gefällt es dir? 121 00:07:09,240 --> 00:07:11,760 Ich würde wahnsinnig werden vor Glück, 122 00:07:12,000 --> 00:07:14,440 wenn ich das Kind mit großziehen darf. 123 00:07:16,720 --> 00:07:18,560 Wir kriegen das schon hin. 124 00:07:18,800 --> 00:07:21,040 {\an1}Ich hab zwar keine Ahnung, was ... 125 00:07:21,280 --> 00:07:22,760 Ich auch nicht. 126 00:07:23,800 --> 00:07:26,800 {\an1}Aber jetzt möchte ich erst mal glücklich sein. 127 00:07:28,240 --> 00:07:29,560 *Schlagzeug* 128 00:07:40,480 --> 00:07:42,200 *Er klopft einen Rhythmus.* 129 00:07:43,560 --> 00:07:46,160 *Derselbe Rhythmus wird getrommelt.* 130 00:07:47,040 --> 00:07:49,400 *Er klopft einen anderen Rhythmus.* 131 00:07:49,640 --> 00:07:52,160 *Derselbe Rhythmus wird getrommelt.* 132 00:07:52,400 --> 00:07:53,480 Herein. 133 00:07:54,840 --> 00:07:56,800 Ich wollte was vorschlagen. 134 00:07:57,440 --> 00:07:58,440 Ja? 135 00:07:58,680 --> 00:08:01,880 {\an3}Wie wär's, wenn wir ein bisschen Berlin erkunden? 136 00:08:02,120 --> 00:08:04,920 {\an3}Irgendwas wird die Stadt ja zu bieten haben. 137 00:08:05,160 --> 00:08:06,600 {\an1}Wenn man lange sucht. 138 00:08:06,840 --> 00:08:09,720 Wir nehmen uns einfach 'n ganzes Wochenende. 139 00:08:09,960 --> 00:08:11,480 Ein ganzes Wochenende? 140 00:08:11,720 --> 00:08:14,520 {\an3}Wir lassen Mama arbeiten und Luis bei Alexa. 141 00:08:14,760 --> 00:08:16,360 Ich weiß, was wir machen. 142 00:08:16,600 --> 00:08:17,960 {\an1}Wir fahren nach Köln. 143 00:08:18,200 --> 00:08:21,160 Vielleicht machen wir ein Wochenende in Köln 144 00:08:21,400 --> 00:08:23,640 und eins in Berlin. Beide in Köln. 145 00:08:23,880 --> 00:08:27,880 An einem treff ich meine Freunde und am anderen besuche ich Opa. 146 00:08:28,600 --> 00:08:29,720 Opa? 147 00:08:30,640 --> 00:08:31,800 Ja. 148 00:08:32,480 --> 00:08:35,400 Ich wusste gar nicht, dass du da so gerne bist. 149 00:08:36,159 --> 00:08:37,360 Na ja ... 150 00:08:38,120 --> 00:08:40,559 Seitdem er im Krankenhaus war, ... 151 00:08:42,240 --> 00:08:43,640 Ja? da ... 152 00:08:43,880 --> 00:08:48,240 ist mir irgendwie klar geworden, dass ich ihn auch nicht ewig habe. 153 00:08:51,080 --> 00:08:52,240 Ja. 154 00:08:52,880 --> 00:08:54,360 Verstehe. Gut. 155 00:08:55,000 --> 00:08:56,600 Opa wird sich freuen. 156 00:08:58,520 --> 00:09:01,200 (Luis) Wir trainieren gar nicht richtig. 157 00:09:01,440 --> 00:09:04,800 Mein Vater macht Witze, meiner Mutter wird schlecht 158 00:09:05,040 --> 00:09:06,640 und Selma ist alles egal. 159 00:09:06,880 --> 00:09:10,240 Ist auch kindisch, als Erwachsener da mitzumachen. 160 00:09:10,480 --> 00:09:12,760 Meine Eltern würden das nicht machen. 161 00:09:13,000 --> 00:09:15,880 {\an1}Das ist nicht erwachsen, das ist langweilig. 162 00:09:16,120 --> 00:09:17,560 Ich meine ja nicht dich. 163 00:09:17,800 --> 00:09:20,560 Dass du bei dem Rennen mitmachst, passt zu dir. 164 00:09:20,800 --> 00:09:23,480 {\an1}Weil ich so kindisch bin? Ich bin älter als du. 165 00:09:23,960 --> 00:09:25,720 Aber Mädchen sind reifer. 166 00:09:25,960 --> 00:09:28,480 Du bist reif, deine Eltern sind normal ... 167 00:09:28,720 --> 00:09:30,160 Wollen wir streiten? 168 00:09:30,400 --> 00:09:33,960 Was wollten deine Eltern eigentlich von meiner Mutter? 169 00:09:34,200 --> 00:09:36,800 Eltern passen halt auf ihre Tochter auf. 170 00:09:37,040 --> 00:09:38,520 {\an1}Was soll denn passieren? 171 00:09:38,760 --> 00:09:42,120 Denken deine Eltern, ich kann kein Kondom benutzen? 172 00:09:42,360 --> 00:09:43,760 {\an3}Wieso Kondom? 173 00:09:44,000 --> 00:09:45,600 {\an1}Darum ging's doch, oder? 174 00:09:45,840 --> 00:09:48,400 Denkst du, wir schlafen bald zusammen? 175 00:09:48,640 --> 00:09:52,520 Ich ... Ich sag nur, ich weiß, wie man so was benutzt. 176 00:09:52,760 --> 00:09:55,960 {\an3}Wozu musst du das wissen? Weißt du, wie alt ich bin. 177 00:09:56,200 --> 00:09:58,960 Ich dachte, Mädchen sind wahnsinnig reif. 178 00:09:59,200 --> 00:10:00,440 {\an3}Ich habe einen Plan. 179 00:10:00,680 --> 00:10:04,880 {\an3}An meinem 16. Geburtstag mach ich's zum ersten Mal, vorher nicht. 180 00:10:05,120 --> 00:10:06,800 Was? Da bin ich ja ... 181 00:10:07,040 --> 00:10:10,680 {\an1}Immer zwei Jahre drauf. Ist gar nicht so schwer. 182 00:10:11,400 --> 00:10:14,440 Ich dachte, der Mann meldet sich bei Interesse. 183 00:10:14,680 --> 00:10:16,000 Interesse an was? 184 00:10:16,240 --> 00:10:19,720 An Frauen, die kein Kind von 'nem anderen Mann bekommen. 185 00:10:19,960 --> 00:10:23,560 (lacht) Gibt's so was noch? Selten, das ist sehr kostbar. 186 00:10:23,800 --> 00:10:27,280 Selma und ich überlegen, 'nen Kölnausflug zu machen. 187 00:10:27,520 --> 00:10:31,160 War das deine Idee oder Selmas? Die hatten wir zusammen. 188 00:10:31,400 --> 00:10:33,600 (lacht) Gib zu, Selma hat Heimweh. 189 00:10:33,840 --> 00:10:36,400 Aber ich freu mich, dass du an mich denkst. 190 00:10:36,640 --> 00:10:39,560 Du hättest dich auch vor mir verstecken können. 191 00:10:39,800 --> 00:10:42,040 Was hast du für 'n Bild von mir? 192 00:10:42,280 --> 00:10:45,920 Muss ich mich schwängern lassen, damit du an mich denkst? 193 00:10:46,160 --> 00:10:49,040 Nein, da hast du was falsch verstanden. 194 00:10:49,920 --> 00:10:52,760 Ich überleg's mir. Wann kommt ihr denn? 195 00:11:19,240 --> 00:11:20,840 Hi. Jonas? 196 00:11:21,320 --> 00:11:22,480 Ja. 197 00:11:22,720 --> 00:11:23,920 Hallo. 198 00:11:24,160 --> 00:11:26,120 Freut mich. Christian. 199 00:11:26,360 --> 00:11:27,760 {\an1}Freut mich auch. 200 00:11:28,160 --> 00:11:29,640 Freut mich wirklich. 201 00:11:30,320 --> 00:11:31,600 Komm rein. 202 00:11:33,520 --> 00:11:35,240 *Schritte auf der Treppe* 203 00:11:36,840 --> 00:11:38,320 Ah, sehr gut. 204 00:11:40,640 --> 00:11:43,000 {\an3}Ja, das ist Jonas. Christian. 205 00:11:43,240 --> 00:11:44,960 Das dachten wir uns schon. 206 00:11:45,200 --> 00:11:46,800 Geht schon rein. 207 00:11:49,800 --> 00:11:51,080 Äh, Moment. 208 00:11:51,320 --> 00:11:53,720 {\an3}Luis, Selma, kommt ihr bitte? 209 00:11:57,880 --> 00:12:00,240 Luis, Selma, kommt ihr bitte runter! 210 00:12:06,560 --> 00:12:10,360 Ich sehe, ihr seid schon ganz gespannt auf meinen Auftritt. 211 00:12:10,600 --> 00:12:13,560 Ich hoffe, ich kann die Erwartungen erfüllen. 212 00:12:13,800 --> 00:12:16,960 Jetzt kommt aber kein Gedicht. Keine Angst. 213 00:12:17,200 --> 00:12:18,840 Ich hab schon mal gewagt, 214 00:12:19,080 --> 00:12:22,040 ihnen was selbst Gedichtetes vorzutragen. 215 00:12:22,280 --> 00:12:25,920 Sie sind immer noch traumatisiert. Klingt interessant. 216 00:12:26,160 --> 00:12:29,280 Erst mal möchte ich euch Christian vorstellen. 217 00:12:29,520 --> 00:12:32,600 Selma, du kennst ihn schon. Luis, du noch nicht. 218 00:12:32,840 --> 00:12:34,600 Christian ist ... Ach nee! 219 00:12:34,840 --> 00:12:37,200 Vorher wolltest du Selma was sagen. 220 00:12:37,440 --> 00:12:39,800 Jetzt? Ja, ich dachte, bevor ... 221 00:12:40,040 --> 00:12:42,800 Doch, gerne. Also, willkommen in der Band. 222 00:12:43,040 --> 00:12:44,480 Wenn du Lust hast. 223 00:12:44,720 --> 00:12:47,680 Ich hab ja schon gesagt, dass ich Lust hab. 224 00:12:47,920 --> 00:12:49,600 {\an1}Ist ja schon 'ne Weile her. 225 00:12:49,840 --> 00:12:52,720 {\an1}Aber Christian leitet nicht nur 'ne Band ... 226 00:12:52,960 --> 00:12:56,600 {\an1}Wir haben euch ja gesagt, dass wir uns entschieden haben, 227 00:12:56,840 --> 00:13:00,200 {\an1}dass Jonas und ich auch andere Partner haben können. 228 00:13:00,440 --> 00:13:03,560 {\an1}Dass wir trotzdem als Familie zusammenbleiben. 229 00:13:03,800 --> 00:13:06,680 Ihr habt schon Johanna kennengelernt. 230 00:13:06,920 --> 00:13:09,840 Und Christian ist ... Deine Johanna. 231 00:13:11,960 --> 00:13:13,280 Sozusagen. 232 00:13:16,240 --> 00:13:18,680 Ja ... Soll ich jetzt was dazu sagen? 233 00:13:18,920 --> 00:13:20,160 Also zu mir. 234 00:13:20,400 --> 00:13:23,240 Ja, machen wir 'ne kleine Vorstellungsrunde. 235 00:13:23,480 --> 00:13:26,720 {\an3}Jeder erzählt, wie er in diese Familie geraten ist. 236 00:13:26,960 --> 00:13:29,040 Und was er sich von ihr erwartet. 237 00:13:29,800 --> 00:13:32,840 Nein, ich hatte nur gerade überlegt, wie ich ... 238 00:13:35,200 --> 00:13:37,680 Christian ist auch der Vater eures ... 239 00:13:38,560 --> 00:13:39,960 Geschwisterkindes. 240 00:13:44,880 --> 00:13:46,400 {\an1}Wie soll das denn gehen? 241 00:13:47,080 --> 00:13:48,360 Na, wie wohl? 242 00:13:48,600 --> 00:13:51,360 {\an1}Kann ja höchstens 'n Halbgeschwister sein. 243 00:13:51,600 --> 00:13:54,720 {\an3}Wenn er nicht unser Vater ist. Könnte ja auch sein. 244 00:13:54,960 --> 00:13:58,360 {\an1}Das ist nicht das, was ich euch mitteilen wollte. 245 00:13:58,600 --> 00:14:01,480 Heißt das, du bist jetzt schwanger, oder wie? 246 00:14:01,720 --> 00:14:05,000 Heute ist dein logischer Tag. Wie lange dauert das? 247 00:14:05,240 --> 00:14:06,480 Neun Monate? 248 00:14:06,720 --> 00:14:08,680 {\an3}Wie lange jetzt noch. 249 00:14:08,920 --> 00:14:11,880 Ich hab 'n paar Untersuchungen abgewartet. 250 00:14:12,120 --> 00:14:14,160 {\an1}Das Kind kommt im April zur Welt. 251 00:14:15,040 --> 00:14:17,480 Das war's dann mit dem Fahrradrennen. 252 00:14:17,720 --> 00:14:21,080 {\an1}Ja, das tut mir leid. Daran kann ich nicht teilnehmen. 253 00:14:21,320 --> 00:14:23,200 {\an1}Ich mach jetzt eher Gymnastik. 254 00:14:23,440 --> 00:14:25,960 (Chris) Schwangerschaftsyoga ist gut. 255 00:14:26,200 --> 00:14:29,760 Damit haben wir Erfahrungen. Was für Erfahrungen? 256 00:14:30,000 --> 00:14:34,400 Die Hebamme hat während der Geburt an der Atemtechnik rumgemeckert. 257 00:14:34,640 --> 00:14:37,520 Tun sie das nicht immer? Du kennst dich ja aus: 258 00:14:37,760 --> 00:14:40,000 {\an3}Geburten, Atemtechnik ... 259 00:14:40,240 --> 00:14:42,040 Wichtig ist das Ausatmen. 260 00:14:42,680 --> 00:14:44,160 Und das Singen. 261 00:14:44,400 --> 00:14:47,200 Entschuldige, hast du gerade "singen" gesagt? 262 00:14:47,440 --> 00:14:49,480 Ja, hab ich. Während der Geburt? 263 00:14:49,720 --> 00:14:52,600 Was soll die Frau deiner Meinung nach singen? 264 00:14:52,840 --> 00:14:54,360 Du weißt, was ich meine. 265 00:14:54,600 --> 00:14:55,920 Hast du dafür Noten? 266 00:14:56,160 --> 00:14:59,480 Du weißt, wie es einer Frau während der Geburt geht? 267 00:14:59,720 --> 00:15:01,080 Das weiß ich, Jonas. 268 00:15:01,320 --> 00:15:03,840 Es ist erwiesen, dass es der Frau hilft, 269 00:15:04,080 --> 00:15:06,360 {\an1}wenn sie beim Ausatmen Töne bildet. 270 00:15:06,600 --> 00:15:08,040 {\an1}Für mich ist das Musik. 271 00:15:08,280 --> 00:15:12,120 {\an3}Und was ist bei den Presswehen? Wird da immer noch gesungen? 272 00:15:12,360 --> 00:15:15,400 Hauptsache, es wird nicht die Luft angehalten. 273 00:15:15,640 --> 00:15:17,960 Das kann man nicht ganz verhindern. 274 00:15:18,200 --> 00:15:19,920 Du kennst dich also auch aus. 275 00:15:20,160 --> 00:15:23,720 {\an1}Ey, Leute, geht doch einfach mal raus und zeigt ihn euch. 276 00:15:23,960 --> 00:15:27,600 {\an3}Luis, das ist nicht der Ton, in dem du mit uns sprichst. 277 00:15:27,840 --> 00:15:31,200 Luis hat recht. 'tschuldigung, ich hab angefangen. 278 00:15:31,440 --> 00:15:35,720 Wir brauchen das nicht vertiefen. Überlasst mir die Atemtechnik. 279 00:15:35,960 --> 00:15:38,760 {\an1}Jonas, ich würde dir gerne was vorschlagen. 280 00:15:39,000 --> 00:15:41,920 Geht das in Richtung von Luis' Vorschlag? 281 00:15:42,160 --> 00:15:43,600 Nur 'n bisschen. 282 00:15:43,840 --> 00:15:46,640 Aber ich fand's richtig, was du gesagt hast. 283 00:15:46,880 --> 00:15:50,360 {\an1}Ich will eigentlich, dass sie mit dem Fahrrad fahren, 284 00:15:50,600 --> 00:15:54,400 aber irgendwie haben sie nicht mehr so richtig Bock drauf. 285 00:15:56,960 --> 00:15:59,280 *Stimmengewirr, Brutzeln, Musik* 286 00:16:06,280 --> 00:16:08,400 (gedämpft) Sieht doch gut aus. 287 00:16:12,600 --> 00:16:13,800 'n Abend. Hallo. 288 00:16:14,040 --> 00:16:15,240 Hallo. - Hallo. 289 00:16:17,360 --> 00:16:20,640 Du kannst dir ungefähr vorstellen, wie es mir geht. 290 00:16:20,880 --> 00:16:22,400 Ich werde noch mal Vater, 291 00:16:22,640 --> 00:16:25,000 und die Mutter bleibt bei ihrem Mann. 292 00:16:25,240 --> 00:16:28,160 {\an1}Ist das unnormal, dass mich das fertigmacht? 293 00:16:28,400 --> 00:16:30,280 {\an1}Wir nehmen zwei Bier, bitte. 294 00:16:34,160 --> 00:16:36,200 Wird das nicht gegessen? - Nee. 295 00:16:36,440 --> 00:16:39,120 Das riecht interessant. Darf ich kosten? 296 00:16:39,360 --> 00:16:40,920 {\an1}Ich mach dir Frisches. 297 00:16:41,160 --> 00:16:45,000 Nee, gib mir mal das hier. Essen muss man ja nicht wegwerfen. 298 00:16:47,800 --> 00:16:49,080 {\an1}Was ist denn das? 299 00:16:49,320 --> 00:16:51,360 {\an3}So Griechisch-Vietnamesisch? 300 00:16:51,880 --> 00:16:54,160 Ich ess das auf. Halber Preis, okay? 301 00:16:54,400 --> 00:16:55,920 Kriegst du so. - Danke. 302 00:16:56,160 --> 00:16:58,800 Möchtest du mal probieren? Nee, danke. 303 00:16:59,520 --> 00:17:02,880 Weißt du, was ich cool fände? Wenn wir's hinkriegen. 304 00:17:03,120 --> 00:17:05,800 Angenommen, ich würde dich nicht kennen. 305 00:17:06,040 --> 00:17:08,920 Ich würde dich in 'ner Kneipe sehen und denken: 306 00:17:09,160 --> 00:17:11,280 Cooler Typ, könnte Musiker sein. 307 00:17:11,520 --> 00:17:13,960 Warum soll ich das jetzt nicht denken? 308 00:17:14,200 --> 00:17:17,200 {\an3}Ich bin kein Musiker, nicht beruflich. Danke. 309 00:17:17,440 --> 00:17:18,960 Was hat das damit zu tun? 310 00:17:19,200 --> 00:17:22,960 {\an1}Nur weil ich damit Kohle verdiene? Musiker sind wir beide. 311 00:17:23,200 --> 00:17:26,240 {\an1}Prost. So viel kommt bei mir übrigens nicht rum. 312 00:17:31,080 --> 00:17:32,680 Was machst du beruflich? 313 00:17:32,920 --> 00:17:34,160 *Jonas lacht.* 314 00:17:52,560 --> 00:17:54,240 {\an3}Ist das nicht gefährlich? 315 00:17:55,720 --> 00:17:57,360 {\an3}Bist du nicht viel zu alt? 316 00:17:58,280 --> 00:18:00,120 {\an3}Machst du dir Sorgen um mich? 317 00:18:00,360 --> 00:18:01,880 Eigentlich ums Baby. 318 00:18:04,160 --> 00:18:06,520 Wenn das Kind nicht ganz gesund wäre, 319 00:18:06,760 --> 00:18:09,720 könnte man das heutzutage früh erkennen. 320 00:18:09,960 --> 00:18:12,360 Und dann? Was machst du dann? 321 00:18:12,600 --> 00:18:13,640 Ich ... 322 00:18:13,880 --> 00:18:17,240 {\an3}Christian möchte das Kind in jedem Fall großziehen. 323 00:18:17,480 --> 00:18:19,520 Hat er das gesagt? Ja. 324 00:18:19,760 --> 00:18:21,040 Find ich gut. 325 00:18:21,800 --> 00:18:24,920 {\an3}Was soll das heißen? Der Typ zieht das Kind groß? 326 00:18:25,760 --> 00:18:27,280 Der Typ heißt Christian. 327 00:18:27,760 --> 00:18:29,160 Ja, das möchte er. 328 00:18:29,400 --> 00:18:33,040 Tauscht ihr dann jede Woche? Jede Woche wäre viel zu viel. 329 00:18:33,280 --> 00:18:35,640 {\an3}Ich hab nicht vor, das Baby zu tauschen. 330 00:18:35,880 --> 00:18:38,360 Was denn? Kommt Christian immer vorbei? 331 00:18:38,600 --> 00:18:40,360 {\an3}Ich weiß es auch noch nicht. 332 00:18:40,600 --> 00:18:44,000 {\an3}Ich entscheide das nicht ohne Christian und Jonas. 333 00:18:44,240 --> 00:18:47,040 Und uns. Und euch, ja. 334 00:18:49,200 --> 00:18:52,160 Berufsmusiker hab ich mir früh abgeschminkt. 335 00:18:52,400 --> 00:18:55,520 Ich hab mal in einem Aufnahmestudio gearbeitet 336 00:18:55,760 --> 00:18:58,520 und bin am Ende bei Hörgeräten gelandet. 337 00:18:59,160 --> 00:19:01,000 {\an3}Hat auch was mit Musik zu tun. 338 00:19:01,240 --> 00:19:03,080 {\an3}Ich spiel in 'ner Metal-Band. 339 00:19:03,320 --> 00:19:05,800 In zehn Jahren hast du mich als Kunden. 340 00:19:06,040 --> 00:19:08,080 {\an1}Wie oft werdet ihr gebucht? 341 00:19:09,560 --> 00:19:10,920 Nicht genug. 342 00:19:11,160 --> 00:19:14,280 Ich unterrichte und spiel mal was im Studio ein. 343 00:19:18,080 --> 00:19:20,600 Falls du es doch noch mal wissen willst: 344 00:19:20,840 --> 00:19:22,880 Ich könnte da was vermitteln. 345 00:19:23,120 --> 00:19:26,520 Im Studio suchen sie jemanden, der ein gutes Ohr hat. 346 00:19:26,760 --> 00:19:28,720 Ich würde dich empfehlen. 347 00:19:28,960 --> 00:19:32,920 {\an1}Kohlemäßig würde ich sagen: Geht so. Aber ist eigentlich okay. 348 00:19:33,160 --> 00:19:35,360 {\an3}Momentan verdiene ich gar nichts. 349 00:19:35,600 --> 00:19:37,560 {\an1}Ja, hat Marit angedeutet. 350 00:19:37,800 --> 00:19:40,640 Hat Marit gesagt, dass ich nichts verdiene? 351 00:19:40,880 --> 00:19:42,240 Nein, nein. 352 00:19:42,480 --> 00:19:44,400 Marit ist dir extrem dankbar, 353 00:19:44,640 --> 00:19:47,080 dass du mit nach Berlin gekommen bist. 354 00:19:47,320 --> 00:19:49,800 Sie macht dir garantiert keinen Stress. 355 00:20:02,480 --> 00:20:04,200 Wie war's mit Christian? 356 00:20:04,440 --> 00:20:05,920 War das abgesprochen? 357 00:20:08,000 --> 00:20:09,160 Was? 358 00:20:10,000 --> 00:20:12,360 Christians Angebot. Weißt du davon? 359 00:20:13,600 --> 00:20:15,440 Hast du ihn darum gebeten? 360 00:20:16,640 --> 00:20:19,000 Ich hab keine Ahnung, was du ... 361 00:20:20,400 --> 00:20:23,160 Er will mir 'nen Job vermitteln, im Studio. 362 00:20:25,920 --> 00:20:27,240 Ernsthaft? 363 00:20:28,200 --> 00:20:29,400 Nein ... 364 00:20:29,640 --> 00:20:32,000 Darum hätte ich ihn niemals gebeten. 365 00:20:32,840 --> 00:20:35,840 {\an1}Bei jedem anderen würde ich drüber nachdenken. 366 00:20:36,080 --> 00:20:38,880 Bei jedem anderen würde ich sagen: Mach's. 367 00:20:39,120 --> 00:20:40,680 *Handy klingelt.* 368 00:20:45,600 --> 00:20:46,880 Christian. 369 00:20:47,960 --> 00:20:49,200 Geh ran. 370 00:20:53,840 --> 00:20:55,760 Hallo. Hi. 371 00:20:56,000 --> 00:20:58,080 Bist du schon im Bett? Ja. 372 00:20:58,320 --> 00:21:01,760 Ich wollte Jonas noch mal sprechen. Ist er in der Nähe? 373 00:21:02,000 --> 00:21:03,200 Ja. 374 00:21:03,880 --> 00:21:05,120 Neben dir? 375 00:21:05,760 --> 00:21:06,920 Ja. 376 00:21:07,160 --> 00:21:08,560 *Er stöhnt.* 377 00:21:09,440 --> 00:21:11,720 Da muss ich mich noch dran gewöhnen. 378 00:21:12,560 --> 00:21:14,040 Junge, Junge! 379 00:21:14,280 --> 00:21:16,520 Dann gib ihn mir mal bitte. Gern. 380 00:21:23,520 --> 00:21:24,800 *Er räuspert sich.* 381 00:21:25,040 --> 00:21:26,160 Christian? 382 00:21:27,200 --> 00:21:31,120 Hi, Jonas, ich hab gerade mit den Jungs vom Studio gesprochen. 383 00:21:31,360 --> 00:21:32,880 Die sind interessiert. 384 00:21:33,120 --> 00:21:36,120 Wenn du magst, komm am Montag um 10 Uhr vorbei. 385 00:21:36,360 --> 00:21:37,880 Ich bin dann nicht da. 386 00:21:38,120 --> 00:21:40,640 Ist ja 'ne Sache zwischen denen und dir. 387 00:21:40,880 --> 00:21:44,760 Wenn nicht, auch kein Problem. Okay, weiß ich Bescheid. 388 00:21:46,200 --> 00:21:48,840 Ja, super. Gibst du mir noch mal Marit? 389 00:21:49,080 --> 00:21:50,880 Gut. Äh, Christian? 390 00:21:52,200 --> 00:21:53,400 Danke. 391 00:21:53,680 --> 00:21:55,720 Kein Problem, war nur ein Anruf. 392 00:21:55,960 --> 00:21:58,560 Ab jetzt ist es dein Ding, ich bin da raus. 393 00:22:04,920 --> 00:22:06,200 Marit? 394 00:22:06,440 --> 00:22:07,520 Mhm. 395 00:22:07,960 --> 00:22:10,280 {\an3}Schläfst du morgen bitte bei mir? 396 00:22:11,440 --> 00:22:13,280 Sind deine Töchter zu Hause? 397 00:22:13,520 --> 00:22:16,120 Die gehen nach der Probe zu ihrer Mutter. 398 00:22:17,720 --> 00:22:20,400 Wissen sie von mir und dem Baby? 399 00:22:21,320 --> 00:22:22,640 Noch nicht. 400 00:22:23,920 --> 00:22:26,040 Hast du Angst, es ihnen zu sagen? 401 00:22:28,200 --> 00:22:29,560 Schlaf gut. 402 00:22:30,320 --> 00:22:32,080 Ich liebe dich unendlich. 403 00:22:32,320 --> 00:22:33,560 Äh ... 404 00:22:34,040 --> 00:22:35,360 Gleichfalls. 405 00:22:50,960 --> 00:22:52,000 *Er seufzt.* 406 00:23:09,440 --> 00:23:11,600 *Heavy Metal* 407 00:23:13,560 --> 00:23:15,080 *verzerrter Gesang* 408 00:23:30,040 --> 00:23:32,040 *gedämpftes Heavy Metal* 409 00:23:47,920 --> 00:23:51,680 *Sie singt "Alle meine Entchen" zu einer Rock-Melodie* 410 00:24:10,160 --> 00:24:11,600 {\an1}Was ist los? 411 00:24:12,880 --> 00:24:14,880 {\an1}Immer noch das Fahrradrennen? 412 00:24:15,120 --> 00:24:17,440 Deine Eltern sind zu alt für so was. 413 00:24:17,680 --> 00:24:19,720 {\an1}Daran musst du dich gewöhnen. 414 00:24:19,960 --> 00:24:21,800 {\an3}Meine Mutter kriegt 'n Kind. 415 00:24:27,160 --> 00:24:29,880 {\an3}Du hattest recht, die sind nicht normal. 416 00:24:31,240 --> 00:24:33,240 {\an1}Hätte ich ja nie gedacht. 417 00:24:33,480 --> 00:24:35,800 Wie alt ist deine Mutter? - 42. 418 00:24:36,840 --> 00:24:38,080 Scheiße. 419 00:24:38,320 --> 00:24:40,600 {\an1}Meine ist 45, das wird nichts mehr. 420 00:24:41,160 --> 00:24:42,640 Hast du ein Glück! 421 00:24:44,200 --> 00:24:46,920 Glück? - Noch ein Baby zu Hause! 422 00:24:47,160 --> 00:24:50,720 {\an1}Meinst du, wir können das auch mal haben? Für einen Tag? 423 00:24:50,960 --> 00:24:52,880 {\an3}Interessiert mich nicht. 424 00:24:53,520 --> 00:24:55,880 {\an1}Bitte! Sonst frag ich deine Eltern. 425 00:24:56,680 --> 00:24:59,880 Ich hab doch gerade gesagt, die sind nicht normal. 426 00:25:00,120 --> 00:25:02,160 {\an1}Weil sie noch ein Kind bekommen? 427 00:25:03,760 --> 00:25:06,560 Mein Vater ist nicht der Vater von dem Kind. 428 00:25:09,680 --> 00:25:11,960 Aber es gehört doch trotzdem zu dir. 429 00:25:22,200 --> 00:25:23,400 Ah, hi! - Hi. 430 00:25:23,640 --> 00:25:24,840 Hallo. Hey. 431 00:25:48,000 --> 00:25:50,320 {\an1}Bist du Selma? Kommt doch mit rein. 432 00:25:57,400 --> 00:25:59,360 {\an1}Ähm ... Kommt mal her, ja. 433 00:25:59,600 --> 00:26:02,120 Das sind meine Töchter Tina und Gianna. 434 00:26:02,360 --> 00:26:03,600 Hi. Hallo. 435 00:26:03,840 --> 00:26:05,960 Das ist Selma, unsere Drummerin. 436 00:26:07,640 --> 00:26:09,600 Und das ist Marit, ihre Mutter. 437 00:26:09,840 --> 00:26:12,800 Ein ganz besonderer Mensch in meinem Leben. 438 00:26:14,880 --> 00:26:16,640 *langsamer Country Blues* 439 00:27:21,400 --> 00:27:23,360 {\an1}Während der Schwangerschaft? 440 00:27:25,320 --> 00:27:26,520 Da ist es am besten. 441 00:27:35,240 --> 00:27:38,040 *Er knallt auf die Matratze, sie lacht.* 442 00:27:44,120 --> 00:27:45,320 Balzer. 443 00:27:45,560 --> 00:27:49,280 Hier ist Johanna. Hey! Ich wollte dich auch anrufen. 444 00:27:49,520 --> 00:27:52,360 Wir wissen jetzt, wann wir nach Köln kommen. 445 00:27:52,600 --> 00:27:56,040 Jonas, ich bin hier gerade vorm Krankenhaus, weil ... 446 00:28:00,120 --> 00:28:02,000 Es ist schrecklich. 447 00:28:42,440 --> 00:28:44,040 {\an3}(Alexa) Guten Morgen! 448 00:28:44,280 --> 00:28:45,640 {\an1}Morgen, Alexa. 449 00:28:45,880 --> 00:28:48,520 Wo ist denn Mama? Bei Christian. 450 00:28:48,760 --> 00:28:50,440 Geht das jetzt schon los? 451 00:28:50,680 --> 00:28:53,480 {\an1}Selma, warte mal bitte. Setz dich mal zu uns. 452 00:28:53,720 --> 00:28:55,480 {\an3}Ich will den Ofen anmachen. 453 00:28:55,720 --> 00:28:58,520 {\an1}Der Ofen ist an, die Brötchen sind drin. 454 00:28:58,760 --> 00:29:00,160 {\an1}Ist was passiert? 455 00:29:00,400 --> 00:29:02,560 Mit dem Kind? Was weiß sie davon? 456 00:29:06,680 --> 00:29:08,800 Opa ist gestern gestorben. 457 00:29:10,640 --> 00:29:12,200 Ein neuer Herzinfarkt, 458 00:29:12,440 --> 00:29:15,520 und diesmal konnte man nichts mehr für ihn tun. 459 00:29:19,080 --> 00:29:22,560 Ich hab mich so auf ihn gefreut. Er sich auch auf dich. 460 00:29:23,960 --> 00:29:26,240 Aber wir sind nicht zu ihm gefahren. 461 00:29:26,480 --> 00:29:28,760 Wir haben ihn nicht ein Mal besucht, 462 00:29:29,000 --> 00:29:31,160 seitdem er im Krankenhaus war. 463 00:29:31,400 --> 00:29:34,360 Aber er wusste, dass du ihn besuchen wolltest 464 00:29:34,600 --> 00:29:36,160 und an ihn gedacht hast. 465 00:29:36,400 --> 00:29:38,440 Und das hat ihm viel bedeutet. 466 00:29:39,080 --> 00:29:40,520 *Sie schluchzt.* 467 00:29:56,320 --> 00:29:58,840 *Er brüllt wie ein Löwe, sie kreischt.* 468 00:29:59,080 --> 00:30:00,440 *Sie lachen.* 469 00:30:42,360 --> 00:30:46,640 {\an1}Das muss doch für dich auch ein komisches Gefühl sein hier mit mir. 470 00:30:46,880 --> 00:30:48,760 {\an1}So weit weg von der Familie. 471 00:30:49,920 --> 00:30:51,360 Ja, ist es. 472 00:30:52,760 --> 00:30:55,280 {\an1}Schon 'n bisschen wie 'ne Verräterin. 473 00:30:56,280 --> 00:30:57,880 Meine Abtrünnige. 474 00:31:02,520 --> 00:31:04,720 Ich weiß, dass sie zurechtkommen, 475 00:31:04,960 --> 00:31:08,840 dass sie nicht von einem Unheil heimgesucht werden, aber ... 476 00:31:09,480 --> 00:31:11,720 ich muss es mir schon klarmachen. 477 00:31:14,520 --> 00:31:15,960 Wenn du zurückkommst, 478 00:31:16,200 --> 00:31:18,480 liegt dein Haus in Schutt und Asche. 479 00:31:20,240 --> 00:31:21,880 *groovige Musik* 480 00:31:43,320 --> 00:31:44,480 Hallo! 481 00:32:02,600 --> 00:32:04,000 Da heiraten sie. 482 00:32:05,840 --> 00:32:07,680 {\an1}Guck mal, wie Oma lacht. 483 00:32:10,040 --> 00:32:11,360 Bisschen wie du. 484 00:32:11,600 --> 00:32:13,160 Hab ich auch gedacht. 485 00:32:14,000 --> 00:32:16,120 {\an1}Sie sehen richtig glücklich aus. 486 00:32:16,360 --> 00:32:17,440 Beide. 487 00:32:17,680 --> 00:32:19,200 Opa auch. 488 00:32:19,440 --> 00:32:23,560 Vielleicht waren sie's wirklich. Natürlich, sieht man doch. 489 00:32:24,880 --> 00:32:26,000 Hallo. 490 00:32:32,280 --> 00:32:33,760 (Luis) Opa ist tot. 491 00:32:47,640 --> 00:32:49,400 {\an1}Wir beide ... 492 00:32:49,640 --> 00:32:51,480 (leise) Darf ich mitgucken? 493 00:33:03,800 --> 00:33:05,200 Wer ist das? 494 00:33:19,480 --> 00:33:21,080 Hab ich schon gemacht. 495 00:33:46,360 --> 00:33:48,680 Tut mir leid, dass ich nicht da war. 496 00:33:49,520 --> 00:33:51,440 {\an3}Das war gut mit Selma und Luis. 497 00:33:51,680 --> 00:33:54,240 Wir haben uns gegenseitig getröstet. 498 00:33:54,480 --> 00:33:58,200 Ich weiß, aber ... Ich hätte gern mitgetröstet. 499 00:34:18,600 --> 00:34:23,199 Frau Jansen, darf ich Sie schon mal in einer Angelegenheit behelligen, 500 00:34:23,440 --> 00:34:25,480 {\an1}die noch etwas entfernt liegt? 501 00:34:25,719 --> 00:34:30,000 Ich werde vom 4. bis 23. Februar nächsten Jahres in die USA reisen, 502 00:34:30,239 --> 00:34:33,800 {\an1}und ich würde Sie bitten, da ebenfalls teilzunehmen. 503 00:34:34,440 --> 00:34:35,960 An der ganzen Reise? 504 00:34:36,800 --> 00:34:38,480 Drei Wochen? Ja, bitte. 505 00:34:38,719 --> 00:34:41,880 Deshalb geb ich Ihnen ja ausreichend Vorlauf, 506 00:34:42,120 --> 00:34:45,600 damit Sie das mit ihrer Familie organisieren können. 507 00:34:45,840 --> 00:34:48,280 Es wär mir tatsächlich sehr wichtig. 508 00:34:48,520 --> 00:34:52,159 {\an1}Herr Gramm, wann kann ich mit Ihren Ergebnissen rechnen? 509 00:34:52,400 --> 00:34:55,080 {\an3}Das wird heute noch fertig, kein Problem. 510 00:34:57,800 --> 00:35:01,080 Es wird immer absurder. Frauenquote genügt nicht. 511 00:35:01,320 --> 00:35:03,480 {\an1}Wahrscheinlich kriegt er Ärger, 512 00:35:03,720 --> 00:35:07,360 {\an1}wenn er nicht mindestens 'ne zweifache Mutter mitnimmt. 513 00:35:07,600 --> 00:35:10,920 Wenn Sie noch im Rollstuhl säßen, wär's optimal. 514 00:35:11,160 --> 00:35:12,960 Noch 'nen Tick grotesker. 515 00:35:13,200 --> 00:35:18,160 Gut, dass Sie darüber nachdenken, warum Sie nicht gefragt wurden. 516 00:35:18,400 --> 00:35:22,200 Ich bin froh, dass dieser Kelch an mir vorbeigegangen ist. 517 00:35:22,440 --> 00:35:25,560 Der Kelch kam Ihnen ja zum Glück nicht sehr nahe. 518 00:35:27,560 --> 00:35:29,040 *groovige Musik* 519 00:35:39,520 --> 00:35:42,280 Frau Jansen, was haben Sie auf dem Herzen? 520 00:35:43,160 --> 00:35:46,560 {\an3}Ich ... möchte Sie informieren, 521 00:35:47,800 --> 00:35:49,440 {\an3}dass ich schwanger bin. 522 00:35:50,040 --> 00:35:53,160 Noch ganz am Anfang in einem unsicheren Stadium, 523 00:35:53,400 --> 00:35:57,680 aber im Hinblick auf die USA-Reise möchte ich es Ihnen jetzt sagen. 524 00:35:57,920 --> 00:36:00,600 {\an3}An der werde ich nicht teilnehmen können. 525 00:36:01,200 --> 00:36:03,720 Dann erst mal herzlichen Glückwunsch. 526 00:36:03,960 --> 00:36:07,520 Ich schätze Mitarbeiter, die große Familien managen. 527 00:36:07,760 --> 00:36:11,160 Das sind die besten, und Sie sind ein gutes Beispiel. 528 00:36:11,400 --> 00:36:12,520 Danke. 529 00:36:12,760 --> 00:36:16,200 Dass Sie für die USA ausfallen, bedauere ich aber sehr. 530 00:36:16,440 --> 00:36:18,720 Herr Gramm stünde eventuell bereit. 531 00:36:18,960 --> 00:36:21,320 Herr Gramm ist da sicher keine Option. 532 00:36:21,560 --> 00:36:22,840 {\an1}Über Ihren Kollegen 533 00:36:23,080 --> 00:36:26,440 {\an1}werde ich mit Ihnen noch gesondert sprechen müssen. 534 00:36:26,680 --> 00:36:27,840 {\an1}Aber nicht jetzt. 535 00:36:36,840 --> 00:36:38,640 {\an3}Gibst du mir noch was? 536 00:36:39,280 --> 00:36:40,600 Ist lecker. 537 00:36:41,120 --> 00:36:43,080 {\an1}Wann fahrt ihr zur Beerdigung? 538 00:36:43,320 --> 00:36:45,160 {\an3}Donnerstag nach der Schule. 539 00:36:45,400 --> 00:36:47,600 {\an1}Freitag hab ich sie entschuldigt. 540 00:36:47,840 --> 00:36:50,440 Dann könnten wir vorher noch mal proben. 541 00:36:50,680 --> 00:36:53,640 Wenn du möchtest - wenn nicht, versteh ich das. 542 00:36:53,880 --> 00:36:54,880 Doch, will ich. 543 00:36:55,120 --> 00:36:58,680 Ich hab mir auch schon überlegt, was wir spielen könnten. 544 00:36:58,920 --> 00:37:00,680 Für deinen Opa? Sozusagen. 545 00:37:00,920 --> 00:37:02,680 {\an1}Find ich 'ne sehr gute Idee. 546 00:37:03,520 --> 00:37:05,720 {\an1}Was ist eigentlich mit Luis und mir? 547 00:37:05,960 --> 00:37:07,120 Fragst du das mich? 548 00:37:08,800 --> 00:37:12,000 {\an1}Luis spielt super Gitarre. Hast du ihn mal gehört? 549 00:37:12,240 --> 00:37:15,040 {\an3}Äh, ich will gar nicht bei der Band mitmachen. 550 00:37:15,280 --> 00:37:17,920 Also, falls es darum geht - geht's darum? 551 00:37:18,360 --> 00:37:20,480 {\an1}Das ist 'ne reine Mädchen-Band. 552 00:37:20,720 --> 00:37:24,240 Das hat nichts mit Luis zu tun. Luis ist 'n toller Musiker. 553 00:37:24,480 --> 00:37:25,920 {\an3}Ich bin ja ein Mädchen. 554 00:37:26,160 --> 00:37:28,240 {\an3}Ich kann singen. Ziemlich gut. 555 00:37:28,480 --> 00:37:30,960 {\an1}Dann komm mal vorbei und lass was hören. 556 00:37:31,200 --> 00:37:34,840 {\an1}Luis, hol die Gitarre runter. Wir machen das hier direkt. 557 00:37:35,080 --> 00:37:36,680 Nee, lass mal. 558 00:37:36,920 --> 00:37:40,840 {\an1}Bevor du dir Hoffnungen machst: Die Band sucht keine Sängerin. 559 00:37:41,080 --> 00:37:44,080 {\an1}Sie haben zufällig 'ne Schlagzeugerin gesucht. 560 00:37:44,320 --> 00:37:46,280 Warum nicht auch 'ne Sängerin? 561 00:38:05,280 --> 00:38:07,280 *Sie klopft einen Rhythmus* 562 00:38:13,160 --> 00:38:15,360 Ich weiß, dass du's nett meinst 563 00:38:15,600 --> 00:38:17,800 und es dir nichts ausmachen würde. 564 00:38:18,040 --> 00:38:20,840 {\an3}Aber ich wollte Selma vor Alexa beschützen. 565 00:38:21,080 --> 00:38:23,920 {\an1}Haben die Mädchen ein Problem miteinander? 566 00:38:24,160 --> 00:38:27,800 {\an3}Alexa war Selmas erste und einzige Freundin in der Stadt. 567 00:38:28,040 --> 00:38:30,160 Dann hat Luis sich in sie verliebt, 568 00:38:30,400 --> 00:38:32,200 und Selma war wieder allein. 569 00:38:32,440 --> 00:38:35,120 Deshalb hatte ich 'ne Band für sie gesucht. 570 00:38:35,360 --> 00:38:37,480 Das sollte 'ne Band für Selma sein. 571 00:38:37,720 --> 00:38:41,160 Wusste ich ja nicht. Ich mach dir auch keinen Vorwurf. 572 00:38:41,400 --> 00:38:45,320 Aber wir müssen jetzt irgendwie aus der Sache rauskommen. 573 00:38:45,800 --> 00:38:47,240 Du hast doch Kontakte. 574 00:38:47,480 --> 00:38:50,800 Kannst du Alexa nicht 'ne andere Band vermitteln? 575 00:38:52,920 --> 00:38:54,840 {\an1}Ist das eigentlich mein Bett? 576 00:38:56,320 --> 00:39:00,520 Ja, ich dachte, in Jonas' Bett muss ja nun auch nicht sein. 577 00:39:01,760 --> 00:39:03,840 {\an1}Das ist das Bett für Gastkinder, 578 00:39:04,080 --> 00:39:06,480 {\an1}wenn Luis und Selma Besuch bekommen. 579 00:39:06,720 --> 00:39:07,840 Mhm. 580 00:39:09,320 --> 00:39:10,800 Und wo schläfst du? 581 00:39:11,480 --> 00:39:12,800 Hier bei dir. 582 00:39:16,160 --> 00:39:17,360 Na, das ... 583 00:39:17,600 --> 00:39:19,360 wird aber kuschelig. 584 00:39:19,600 --> 00:39:20,880 *Sie kichert.* 585 00:39:22,840 --> 00:39:24,840 {\an1}Meinst du, Selma ist noch wach? 586 00:39:28,760 --> 00:39:30,360 Alexa soll mitmachen. 587 00:39:30,600 --> 00:39:34,040 Niemand hält dich für egoistisch oder schwach ... 588 00:39:34,280 --> 00:39:37,960 Ich hab doch gerade was gesagt. Ich brauch keinen Schutz. 589 00:39:38,200 --> 00:39:41,160 {\an1}Okay. Wenn ich merke, jemand passt nicht rein, 590 00:39:41,400 --> 00:39:44,000 {\an1}teile ich das der Person mit - auch Alexa. 591 00:39:44,240 --> 00:39:45,480 Und mir bitte auch. 592 00:39:46,520 --> 00:39:49,640 {\an1}Dir auch, aber das halte ich für ausgeschlossen, 593 00:39:49,880 --> 00:39:51,640 {\an1}dafür habe ich einen Blick. 594 00:39:53,880 --> 00:39:57,240 Warum gehört für dich eigentlich jeder zur Familie, 595 00:39:57,480 --> 00:39:58,880 nur Alexa nicht? 596 00:39:59,120 --> 00:40:00,560 Alexa gehört dazu. 597 00:40:00,800 --> 00:40:03,640 Ich hab nur ... So wie Christian und Johanna? 598 00:40:04,040 --> 00:40:07,560 {\an3}Glaub ich dir nicht, Mama. Für dich ist das was anderes. 599 00:40:07,800 --> 00:40:10,600 {\an3}Du denkst, du musst das nicht ernst nehmen. 600 00:40:13,960 --> 00:40:16,240 {\an1}Ich muss dir widersprechen, Selma. 601 00:40:17,160 --> 00:40:20,160 In einem Punkt: Wir sind keine Familien-Band. 602 00:40:20,400 --> 00:40:23,840 Ob ein Mädchen bei uns singt, hängt von zwei Dingen ab: 603 00:40:24,080 --> 00:40:27,880 Kann sie singen? Passt sie zu uns? Wie beim Schlagzeug auch. 604 00:40:28,120 --> 00:40:29,240 Okay. 605 00:40:29,480 --> 00:40:32,760 Bei allem anderen, was du über Familie gesagt hast, 606 00:40:33,000 --> 00:40:36,360 stimme ich dir zu, aber das gilt nicht für die Band. 607 00:40:42,960 --> 00:40:44,560 *langsamer Rocksong* 608 00:41:18,440 --> 00:41:20,840 *unverständliches Gespräch* 609 00:41:24,040 --> 00:41:25,200 Whoa! 610 00:41:25,440 --> 00:41:27,480 (Alexa) Gut ausgesucht, Selma! 611 00:41:27,720 --> 00:41:30,480 Aber probieren wir es mal ohne Schlagzeug. 612 00:41:30,720 --> 00:41:33,080 Das Gefühl kommt ja über den Gesang. 613 00:41:33,320 --> 00:41:34,920 (Chris) Es stimmt nicht, 614 00:41:35,160 --> 00:41:37,920 dass 'ne Ballade kein Schlagzeug braucht. 615 00:41:38,160 --> 00:41:41,200 (Tina) Man kann Schlagzeug mit Gefühl spielen. 616 00:41:41,440 --> 00:41:44,280 {\an1}Ja, und das macht Selma. Gleich noch mal. 617 00:41:54,120 --> 00:41:57,000 *Sie stöhnen.* 618 00:42:27,560 --> 00:42:28,800 *Sie lachen.* 619 00:43:03,680 --> 00:43:05,280 Hallo, Marit! Hallo. 620 00:43:07,800 --> 00:43:08,800 Hey! 621 00:43:11,200 --> 00:43:13,200 Ah, hey! Hallo. 622 00:43:13,440 --> 00:43:15,560 Wie war die Zugfahrt? Gut. 623 00:43:16,600 --> 00:43:18,040 (Luis) Hallo. - Hey. 624 00:43:49,520 --> 00:43:50,960 {\an3}(Mann) Mein Beileid. 625 00:43:51,280 --> 00:43:52,440 Bitte schön. 626 00:44:06,680 --> 00:44:10,720 Johanna versteht sich ja glänzend mit deiner Verwandtschaft. 627 00:44:10,960 --> 00:44:14,040 Besser als ich selbst. Ich find's auch seltsam. 628 00:44:14,280 --> 00:44:15,440 Warum? 629 00:44:15,680 --> 00:44:19,400 {\an1}Ich hatte nie großes Interesse an deiner Verwandtschaft. 630 00:44:19,640 --> 00:44:21,480 {\an1}Johanna geht's halt anders. 631 00:44:29,920 --> 00:44:31,160 *Schlagzeug* 632 00:44:49,720 --> 00:44:51,120 Tschüss, Köln. 633 00:44:54,280 --> 00:44:56,560 Das war jetzt noch mal so wie früher. 634 00:44:56,800 --> 00:44:58,080 Nur ohne Opa. 635 00:44:59,400 --> 00:45:00,680 Und mit Johanna. 636 00:45:00,920 --> 00:45:02,000 Und mit ... 637 00:45:08,760 --> 00:45:09,960 *Handy piepst.* 638 00:45:20,000 --> 00:45:22,120 Denkst du wirklich, ich lese mit? 639 00:45:22,360 --> 00:45:25,920 {\an1}Ich weiß, dass es Dinge gibt, die Eltern nichts angehen. 640 00:45:26,160 --> 00:45:29,880 {\an1}Wie hast du dich eigentlich mit Papas Eltern verstanden? 641 00:45:31,240 --> 00:45:32,440 Okay. 642 00:45:33,160 --> 00:45:35,200 Aber es wäre der Horror gewesen, 643 00:45:35,440 --> 00:45:37,880 wenn sie meine Briefe gelesen hätten. 644 00:45:38,640 --> 00:45:41,600 {\an1}Ich glaub, Johanna hätte kein Problem damit. 645 00:45:42,160 --> 00:45:43,520 Wie kommst du darauf? 646 00:45:43,760 --> 00:45:46,120 Die versteht sich richtig gut mit Oma. 647 00:45:46,360 --> 00:45:47,720 Das wollten sie ja so. 648 00:45:47,960 --> 00:45:50,560 Das müssen sie jetzt selbst hinkriegen. 649 00:45:50,800 --> 00:45:52,400 Was soll denn das heißen? 650 00:45:52,640 --> 00:45:55,160 So, du machst jetzt auch Hausaufgaben. 651 00:45:55,400 --> 00:45:57,760 Ist das alles, was dir dazu einfällt? 652 00:45:58,000 --> 00:45:59,480 Ja, so ist das. 653 00:45:59,720 --> 00:46:03,400 Ich bin dafür zuständig, dass du Hausaufgaben machst, 654 00:46:03,640 --> 00:46:07,640 und du bist nicht dafür zuständig, wie ich mein Leben führe. 655 00:46:07,880 --> 00:46:09,560 {\an3}Geht uns das nichts an? 656 00:46:09,800 --> 00:46:12,960 Wäre es euch lieber, wenn wir uns getrennt hätten? 657 00:46:13,200 --> 00:46:15,720 Das wäre nämlich auch 'ne Möglichkeit. 658 00:46:15,960 --> 00:46:17,320 Wäre euch das lieber? 659 00:46:17,880 --> 00:46:21,920 Man kann sich auch mal beherrschen. Beherrschen? Du meinst ... 660 00:46:22,160 --> 00:46:25,480 In eurem Alter muss es möglich sein, zu verzichten. 661 00:46:25,720 --> 00:46:28,320 Ich habe nicht vor, mich zu beherrschen. 662 00:46:28,560 --> 00:46:30,920 Ich verlange das auch nicht von euch. 663 00:46:31,160 --> 00:46:35,840 Das ist ja wohl ein Unterschied. Ende der Diskussion. Hausaufgaben! 664 00:46:36,080 --> 00:46:38,080 *Sie schlägt auf den Tisch.* 665 00:46:45,240 --> 00:46:47,320 Ich hab 'n super Gefühl bei dir. 666 00:46:47,560 --> 00:46:50,160 {\an3}Ich würde mich freuen, wenn du das machst. 667 00:46:50,920 --> 00:46:53,120 (Mann) Genau so. So machen wir das. 668 00:46:54,360 --> 00:46:55,640 Hey! Elmo. 669 00:46:55,880 --> 00:46:57,040 Jonas. 670 00:46:57,280 --> 00:47:00,760 {\an3}Wir spielen heute einen Song für die Wintersaison ein. 671 00:47:01,000 --> 00:47:03,320 {\an3}Hör's dir mal an, sag deine Meinung. 672 00:47:03,560 --> 00:47:04,720 Hey, Jonas! 673 00:47:06,760 --> 00:47:10,200 Wintersaison, du meinst ...? Muss halt Laune machen. 674 00:47:10,440 --> 00:47:12,200 {\an1}Nimm dir mal den Stuhl da. 675 00:47:19,120 --> 00:47:20,640 Hallo. Jonas. 676 00:47:24,000 --> 00:47:26,360 *Er spielt einen flotten Rhythmus.* 677 00:47:27,400 --> 00:47:28,560 Noch mal! 678 00:47:29,360 --> 00:47:31,800 Gib mir die Guidevocals noch mal rein. 679 00:47:32,040 --> 00:47:33,280 Danke. 680 00:47:34,000 --> 00:47:35,920 *flotter Schlagersound* 681 00:47:46,600 --> 00:47:50,040 so schön mit ihrem Poschi. 682 00:47:50,280 --> 00:47:54,240 wackelt's fest und schnell. 683 00:47:54,480 --> 00:47:58,280 i krieg eins auf die Goschi. 684 00:47:58,520 --> 00:48:01,320 Wow, wow... 685 00:48:01,560 --> 00:48:02,920 *Es klingelt.* 686 00:48:11,560 --> 00:48:14,000 Hallo, Alexa. Ist Luis da? 687 00:48:14,240 --> 00:48:15,680 Ja, oben. Komm rein. 688 00:48:31,960 --> 00:48:33,800 *Schritte auf der Treppe* 689 00:48:35,000 --> 00:48:37,320 {\an3}Du hast keine Nachricht beantwortet. 690 00:48:37,560 --> 00:48:40,320 {\an3}Man kann's vergessen. Aber nicht jedes Mal. 691 00:48:40,560 --> 00:48:42,200 Ich hab's nicht vergessen. 692 00:48:42,440 --> 00:48:44,600 Okay, gib mir dein Handy. - Warum? 693 00:48:44,840 --> 00:48:47,960 Dann können wir ja sehen, ob da Nachrichten sind. 694 00:48:48,200 --> 00:48:50,240 Da sind ganz viele Nachrichten. 695 00:48:50,480 --> 00:48:54,280 Nur hab ich nicht vergessen, zu antworten - ich wollte nicht. 696 00:48:54,520 --> 00:48:58,280 Und das sagst du mir einfach so? - Es gefällt mir nicht mehr. 697 00:48:58,520 --> 00:49:01,880 Schon einige Zeit, aber jetzt weiß ich's sicher. 698 00:49:02,240 --> 00:49:04,440 {\an3}Was gefällt dir nicht mehr, bitte? 699 00:49:05,400 --> 00:49:06,840 Das mit uns ... 700 00:49:08,760 --> 00:49:11,160 Machst du gerade Schluss, oder was? 701 00:49:11,400 --> 00:49:12,560 Ja. - Nein! 702 00:49:12,800 --> 00:49:13,920 Ja, doch. 703 00:49:14,160 --> 00:49:16,920 Wenn dir was nicht passt, musst du das sagen, 704 00:49:17,160 --> 00:49:18,640 {\an1}und dann sag ich was dazu. 705 00:49:19,280 --> 00:49:21,960 Nee, ich hab mir das ganz genau überlegt. 706 00:49:22,200 --> 00:49:25,320 Das ist jetzt so, die Entscheidung ist gefallen. 707 00:49:25,560 --> 00:49:26,720 Nein! 708 00:49:26,960 --> 00:49:29,800 Das ist mein Leben, darüber entscheide ich. 709 00:49:30,040 --> 00:49:31,960 Hast du das von deiner Mutter? 710 00:49:32,200 --> 00:49:34,200 Was? - Mein Leben ist das auch! 711 00:49:34,440 --> 00:49:36,160 Das musst du begründen! 712 00:49:37,000 --> 00:49:40,520 Ich will wieder Eishockey spielen und 'ne eigene Band. 713 00:49:40,760 --> 00:49:42,200 {\an3}Verbiete ich dir das? 714 00:49:42,440 --> 00:49:44,920 {\an1}Ich hab mir das überlegt. Es ist jetzt so! 715 00:49:45,160 --> 00:49:47,240 Es ist jetzt so, es ist jetzt so! 716 00:49:48,240 --> 00:49:49,240 *Sie stöhnt.* 717 00:49:49,480 --> 00:49:50,840 *Tür fällt zu.* 718 00:49:55,640 --> 00:49:56,960 *Sie schnieft.* 719 00:50:01,760 --> 00:50:03,200 Hallo, Alexa. 720 00:50:06,920 --> 00:50:08,840 *Schritte auf der Treppe* 721 00:50:12,880 --> 00:50:14,720 {\an3}Habt ihr euch gestritten? 722 00:50:15,680 --> 00:50:17,520 {\an3}Alexa wirkte 'n bisschen ... 723 00:50:17,760 --> 00:50:20,480 Ich hab keine Lust, so rumzueiern wie ihr. 724 00:50:21,760 --> 00:50:23,120 Was ... 725 00:50:23,360 --> 00:50:24,800 Was meinst du damit? 726 00:50:25,040 --> 00:50:29,400 {\an1}Wohnst du hier oder bei Christian? Ist Papa dein Mann oder Christian? 727 00:50:29,640 --> 00:50:31,760 Bist du Papas Frau, oder Johanna? 728 00:50:32,000 --> 00:50:35,360 Was wollt ihr überhaupt? Was hat das mit Alexa zu tun? 729 00:50:35,600 --> 00:50:38,960 {\an1}Eine Entscheidung zu treffen und das durchzuziehen, 730 00:50:39,200 --> 00:50:40,920 {\an1}ist schon zu viel für euch. 731 00:50:41,160 --> 00:50:42,640 Und du kannst das? 732 00:50:42,880 --> 00:50:44,560 {\an1}Besser als ihr. 733 00:50:46,440 --> 00:50:48,040 {\an3}Hast du Schluss gemacht? 734 00:50:51,840 --> 00:50:53,400 Die arme Alexa. 735 00:50:54,160 --> 00:50:56,800 Luis? Mir kommt das ziemlich hart vor. 736 00:50:57,040 --> 00:50:59,480 Bist du dir sicher, dass du das willst? 737 00:50:59,720 --> 00:51:03,240 {\an1}Ich weiß, was ich will. Du weißt nicht mal, wo du wohnst. 738 00:51:05,360 --> 00:51:07,360 Er hat schon 'n bisschen recht. 739 00:51:07,600 --> 00:51:10,800 Ich verstehe, dass du kein Mitleid mit Alexa hast. 740 00:51:11,040 --> 00:51:13,160 Mir ist egal, ob die sich trennen. 741 00:51:13,400 --> 00:51:16,640 {\an3}Du sollst dich auch nicht von Christian trennen, 742 00:51:16,880 --> 00:51:18,520 {\an3}von Papa sowieso nicht. 743 00:51:18,760 --> 00:51:20,440 Aber das Hin und Her nervt. 744 00:51:20,680 --> 00:51:23,400 Ich weiß gar nicht mehr, wo du hingehörst. 745 00:51:23,640 --> 00:51:25,040 Und was wäre die Lösung? 746 00:51:25,280 --> 00:51:27,800 {\an1}Wir können ja nicht alle zusammenziehen. 747 00:51:28,040 --> 00:51:29,160 Warum nicht? 748 00:51:29,400 --> 00:51:31,240 {\an1}Ist die Frage ernst gemeint? 749 00:51:31,480 --> 00:51:33,720 {\an3}Ich hab mir das schon mal überlegt. 750 00:51:33,960 --> 00:51:37,520 {\an3}Wenn wir alle zusammenrücken - mir macht das nichts aus - 751 00:51:37,760 --> 00:51:41,000 haben wir das kleine Zimmer und ... ganz unten. 752 00:51:43,200 --> 00:51:45,880 Im Keller? Das ist kein richtiger Keller. 753 00:51:46,120 --> 00:51:49,560 {\an3}Wenn man das Gerümpel wegräumt, kann man da schlafen. 754 00:51:49,800 --> 00:51:53,360 Tina und Gianna sind nur die halbe Woche bei Christian. 755 00:51:53,600 --> 00:51:57,320 Die können auch mein Zimmer haben. Dann schlafe ich unten. 756 00:51:59,480 --> 00:52:01,520 {\an3}Geld sparen wir dabei auch noch. 757 00:52:03,440 --> 00:52:06,800 {\an1}Ich weiß nicht, ob wir alle davon überzeugen können. 758 00:52:07,800 --> 00:52:09,680 *groovige Musik* 759 00:52:16,760 --> 00:52:18,200 (leise) Scheiße! 760 00:52:51,840 --> 00:52:53,360 *gedämpfte Musik* 761 00:52:59,040 --> 00:53:00,600 *Musik wird lauter.* 762 00:53:11,000 --> 00:53:12,480 *Rockmusik* 763 00:53:26,840 --> 00:53:28,200 {\an1}Sorry, sorry, sorry! 764 00:53:28,440 --> 00:53:31,280 Steigt noch mal an der Stelle ein. Du gibst. 765 00:53:31,520 --> 00:53:33,720 (brüllt) Eins, zwei, drei, vier! 766 00:53:45,720 --> 00:53:47,640 {\an1}Danke, dass du gekommen bist. 767 00:53:49,240 --> 00:53:52,280 {\an1}Also: Ich wollte mir dir über Selmas Idee reden. 768 00:53:52,520 --> 00:53:55,040 Ich weiß, du findest sie nicht so super. 769 00:53:55,280 --> 00:53:58,840 {\an1}Ich versteh auch, warum. Aber ich find sie genau richtig. 770 00:53:59,080 --> 00:54:01,360 {\an3}Das ist kein Haus für zwei Familien. 771 00:54:01,600 --> 00:54:03,360 {\an1}Dann machen wir eins draus. 772 00:54:03,600 --> 00:54:07,640 {\an1}Egal, was der Architekt dachte. Wir machen unser eigenes Ding! 773 00:54:07,880 --> 00:54:11,400 {\an1}Und genau darum geht's. Aber lass es uns ganz machen. 774 00:54:11,640 --> 00:54:13,760 {\an3}Ey, da sind noch die Mädchen drin. 775 00:54:17,600 --> 00:54:21,120 Hey, ihr habt den Raum ab halb. Das sind noch 17 Minuten. 776 00:54:21,360 --> 00:54:24,360 Lass die Mädchen in Ruhe und warte draußen. 777 00:54:28,760 --> 00:54:32,560 {\an3}Mit genau so jemandem wie dir würde ich gern zusammenwohnen. 778 00:54:32,800 --> 00:54:36,040 {\an3}Und du bist mit der Mutter meines Kindes zusammen. 779 00:54:36,280 --> 00:54:39,240 Ist das ein Problem? Sicher, dass es keins ist? 780 00:54:39,480 --> 00:54:42,080 Wenn, dann machen wir eh alles verkehrt. 781 00:54:42,320 --> 00:54:45,160 (Tina) Verschwinde! - Entspann dich mal. 782 00:54:45,400 --> 00:54:47,240 Raus! - Hey, was ist hier los? 783 00:54:47,480 --> 00:54:48,520 Der stresst. 784 00:54:48,760 --> 00:54:52,520 Du solltest doch draußen warten. - Ich wollte nur zuhören. 785 00:54:52,760 --> 00:54:54,760 {\an3}Zuhören sieht aber anders aus. 786 00:54:55,000 --> 00:54:57,280 {\an1}Wir haben nur 'n bisschen getanzt. 787 00:54:58,560 --> 00:55:02,720 (lacht) Er kann sich da hinsetzen, da stört er mich nicht. 788 00:55:02,960 --> 00:55:04,720 {\an3}Okay. Hinsetzen, zuhören! 789 00:55:05,080 --> 00:55:07,680 {\an3}Okay, machen wir noch mal ab "Na, na, na". 790 00:55:08,760 --> 00:55:10,800 {\an1}Wenn wir nicht zusammenziehen, 791 00:55:11,040 --> 00:55:13,800 hab ich das Gefühl, wir schieben etwas weg. 792 00:55:14,040 --> 00:55:17,080 Ich will mir nicht vorstellen, was Marit macht, 793 00:55:17,320 --> 00:55:20,840 wenn sie bei dir ist. Und ich will mir nicht vorstellen, 794 00:55:21,080 --> 00:55:23,920 wie du dir vorstellst, was sie bei mir macht. 795 00:55:24,160 --> 00:55:26,000 (Junge) Du hässliches Face! 796 00:55:26,680 --> 00:55:27,840 *Er seufzt.* 797 00:55:28,080 --> 00:55:30,480 *Geschrei aus dem Proberaum* 798 00:55:30,720 --> 00:55:32,960 Lass mich los, Mann! 799 00:55:33,200 --> 00:55:34,720 Lass mich los! 800 00:55:34,960 --> 00:55:36,560 Lass sie in Ruhe, Mann! 801 00:55:36,800 --> 00:55:38,000 Du bist so ekelhaft! 802 00:55:38,240 --> 00:55:40,080 (Tina) Alles gut, alles gut. 803 00:55:40,320 --> 00:55:42,360 {\an3}So, das reicht jetzt. Tschüss. 804 00:55:42,600 --> 00:55:44,280 {\an1}Hör auf! Lass mich los! 805 00:55:45,680 --> 00:55:48,080 Du gehst jetzt einfach nach Hause. 806 00:55:48,320 --> 00:55:49,800 Hör auf damit! 807 00:55:55,000 --> 00:55:56,600 *Rumpeln, Ächzen* 808 00:55:57,600 --> 00:56:00,000 Hier ist noch seine Scheißgitarre. 809 00:56:05,440 --> 00:56:06,720 Schönen Abend. 810 00:56:09,800 --> 00:56:11,720 *groovige Musik* 811 00:56:51,760 --> 00:56:53,840 {\an1}Wollen wir das da rumquetschen? 812 00:57:11,840 --> 00:57:13,280 Komm, ich helf dir. 813 00:57:19,440 --> 00:57:22,160 Bist du dir sicher? Es ist nur ein Versuch. 814 00:57:22,400 --> 00:57:25,080 Ich hab meine Wohnung ja nicht gekündigt. 815 00:57:25,320 --> 00:57:27,240 {\an1}Wir können jederzeit zurück. 816 00:57:27,480 --> 00:57:28,680 *Handy vibriert.* 817 00:57:29,360 --> 00:57:30,560 Ja, hallo? 818 00:57:32,000 --> 00:57:33,080 Wer? 819 00:57:34,040 --> 00:57:35,520 {\an3}Ja, das bin ich. 820 00:57:37,560 --> 00:57:39,240 Sind noch Sachen im Bus? 821 00:57:39,480 --> 00:57:41,800 Ja, da ist noch ganz viel. Komm. 822 00:57:42,040 --> 00:57:44,400 Ich kann dir die Adresse nicht geben. 823 00:57:44,640 --> 00:57:46,360 Nein, das mach ich nicht. 824 00:57:47,480 --> 00:57:49,600 Hey, ich bitte dich, tu das nicht. 825 00:57:49,840 --> 00:57:52,080 Das lässt sich doch anders regeln. 826 00:57:54,120 --> 00:57:56,880 Ja, natürlich, ich würde dir auch gern ... 827 00:57:57,800 --> 00:57:59,920 Doch, wir haben uns schon geduzt. 828 00:58:00,160 --> 00:58:03,360 {\an3}Ich würde Ihnen auch gerne meine Sicht der Dinge ... 829 00:58:05,120 --> 00:58:08,360 Ja, gut, ich sag ihm Bescheid und ruf Sie zurück. 830 00:58:08,600 --> 00:58:09,760 Wiederhören. 831 00:58:11,160 --> 00:58:12,560 *Er seufzt.* 832 00:58:19,440 --> 00:58:22,480 Ist Jonas im Studio? Es wird spät, meinte er. 833 00:58:22,720 --> 00:58:24,120 Ich fahr mal hin. 834 00:58:24,360 --> 00:58:27,440 Das ist 'n bisschen scheiße. Das war Tims Vater. 835 00:58:27,680 --> 00:58:28,880 Wer ist Tim? 836 00:58:29,120 --> 00:58:33,080 Der Junge, mit dem wir im Proberaum ein bisschen Ärger hatten. 837 00:58:33,320 --> 00:58:35,920 {\an1}Ein bisschen? Was will der Spinner denn? 838 00:58:36,160 --> 00:58:38,880 Ich fahr mal ins Studio. Was will er denn? 839 00:58:39,120 --> 00:58:42,800 Er will Jonas anzeigen. - (Gianna) Was? Wir zeigen den an! 840 00:58:43,040 --> 00:58:45,800 Nee, wir fahren hin und hauen ihm aufs Maul, 841 00:58:46,040 --> 00:58:48,280 damit sich die Anzeige auch lohnt. 842 00:58:48,520 --> 00:58:49,640 Christian? 843 00:58:50,760 --> 00:58:52,840 {\an1}Kommst du mal mit hoch, bitte? 844 00:58:56,240 --> 00:58:58,000 Macht ihr schon mal weiter. 845 00:58:58,240 --> 00:59:01,360 Ich hatte dir nicht ganz erzählt, wie hart es war. 846 00:59:01,600 --> 00:59:04,880 {\an3}Warum? Wolltest du Jonas nicht in die Pfanne hauen? 847 00:59:05,120 --> 00:59:08,240 {\an1}Meinetwegen nenn es so, aber es war schon heftig. 848 00:59:08,480 --> 00:59:11,040 Jonas ist sehr weit gegangen. Zu weit? 849 00:59:12,000 --> 00:59:16,080 {\an1}Ich hätte es gern anders geregelt, aber ich will ihm nicht ... 850 00:59:16,320 --> 00:59:17,880 Wie denn? Sag mal. 851 00:59:18,120 --> 00:59:21,080 Noch 'n bisschen mit dem Jungen reden oder was? 852 00:59:21,320 --> 00:59:23,880 Der Typ hat Selma bedrängt, stimmt das? 853 00:59:24,120 --> 00:59:27,640 Ja, Tim ist auch zu weit ... Nee, nee, nee. Nicht "auch". 854 00:59:27,880 --> 00:59:30,320 Er ist auf jeden Fall zu weit gegangen, 855 00:59:30,560 --> 00:59:33,600 wenn er seine ekligen Arme um meine Tochter legt 856 00:59:33,840 --> 00:59:37,200 und sie das nicht will. Der gehört rausgeschmissen. 857 00:59:37,440 --> 00:59:40,720 Jonas ist nicht zu weit gegangen, er musste das tun. 858 00:59:40,960 --> 00:59:44,600 Weil du es nicht geschafft hast, zu sagen, was Sache ist. 859 00:59:44,840 --> 00:59:48,200 Und wehe, wenn du Jonas jetzt in den Rücken fällst. 860 00:59:48,440 --> 00:59:49,680 Ich find's ätzend, 861 00:59:49,920 --> 00:59:52,800 dass er sich mit dem Scheiß rumschlagen muss, 862 00:59:53,040 --> 00:59:55,640 weil du nicht dazwischengegangen bist. 863 00:59:55,880 --> 00:59:59,120 {\an1}Ich mag keine Drohungen, also kein "wehe", bitte. 864 00:59:59,360 --> 01:00:01,840 {\an1}Ich werde ihm nicht in den Rücken fallen. 865 01:00:02,080 --> 01:00:05,200 Ich hab 'ne klare Haltung zu dem, was passiert ist. 866 01:00:05,440 --> 01:00:08,160 Und die werde ich ihm sagen. Und zwar jetzt. 867 01:00:08,400 --> 01:00:09,960 Das regeln wir unter uns. 868 01:00:16,920 --> 01:00:18,520 Ready? 869 01:00:20,560 --> 01:00:23,240 One, two, three, four! 870 01:00:25,040 --> 01:00:26,320 *Rockmusik* 871 01:00:40,160 --> 01:00:41,400 *Pfiff* 872 01:00:51,360 --> 01:00:53,880 One, two, three, four! 873 01:00:54,920 --> 01:00:56,200 *Rockmusik* 874 01:01:03,400 --> 01:01:04,600 *Rockmusik* 875 01:01:27,720 --> 01:01:29,000 Hi. Hi. 876 01:01:32,680 --> 01:01:33,840 Hi. Hi. 877 01:01:35,120 --> 01:01:36,280 Hi. 878 01:01:49,520 --> 01:01:53,720 Was machst du da in der Ecke? - Ich hab meine Haarspange gesucht. 879 01:01:57,080 --> 01:01:59,080 Seid ihr durch? Ja. 880 01:01:59,320 --> 01:02:02,520 {\an3}Paar gute Sachen dabei. Kannte die noch gar nicht. 881 01:02:02,760 --> 01:02:06,120 {\an1}Ich kenn die schon lange. Ich fand die früher saugut. 882 01:02:06,360 --> 01:02:08,800 Ist irgendwie an mir vorbeigegangen. 883 01:02:09,040 --> 01:02:11,320 {\an1}Ich war in Köln bei 'n paar Konzerten. 884 01:02:11,560 --> 01:02:14,800 An das erste Album sind sie nie wieder rangekommen. 885 01:02:15,040 --> 01:02:17,560 Aber das hier könnte wieder was werden. 886 01:02:17,800 --> 01:02:20,160 {\an3}Der Vater von Tim hat sich gemeldet. 887 01:02:21,520 --> 01:02:23,880 {\an3}Er will Geld und 'ne Entschuldigung. 888 01:02:24,120 --> 01:02:25,400 Wofür? 889 01:02:25,640 --> 01:02:28,120 Tim hat die Gitarre an den Kopf gekriegt. 890 01:02:28,360 --> 01:02:29,680 Es ist was gebrochen. 891 01:02:29,920 --> 01:02:31,360 Am Kopf? An der Gitarre. 892 01:02:31,600 --> 01:02:33,880 (Chris) Gutes Zeug, Jungs. - Danke. 893 01:02:34,120 --> 01:02:37,320 Ich bin Christian, ich spiel ab und zu Gitarre ein. 894 01:02:37,560 --> 01:02:38,800 Fred. - Hi. 895 01:02:39,040 --> 01:02:41,280 Gehen wir noch was trinken? - Klar! 896 01:02:41,520 --> 01:02:44,720 {\an1}Trotzdem sag ich dir: Ich fand die Aktion scheiße. 897 01:02:44,960 --> 01:02:48,480 {\an1}Du bist erwachsen und stärker. Du hast das ausgenutzt. 898 01:02:48,720 --> 01:02:51,560 {\an1}Und ziemlich heftig. Er ist 'n halbes Kind. 899 01:02:51,800 --> 01:02:54,960 Älter als meine Tochter. Selma kann sich wehren. 900 01:02:55,200 --> 01:02:57,440 Wenn das ein anderer gewesen wäre, 901 01:02:57,680 --> 01:03:00,360 der den Jungen vor die Tür geworfen hätte, 902 01:03:00,600 --> 01:03:03,080 hätte er ein Problem mit mir gekriegt. 903 01:03:03,320 --> 01:03:06,000 Dann hätten wir uns geprügelt? Notfalls. 904 01:03:06,240 --> 01:03:08,280 Ich wüsste nicht, wer vorne ist. 905 01:03:08,520 --> 01:03:11,720 Das glaub ich nicht. - Unterschätze ihn nicht. 906 01:03:11,960 --> 01:03:14,480 Noch 'n Bier? *allgemeine Zustimmung* 907 01:03:14,720 --> 01:03:15,880 Nein, danke. 908 01:03:17,880 --> 01:03:21,760 Wenn ihr euch 'ne Frau teilt ... Das find ich ja total lässig. 909 01:03:22,000 --> 01:03:24,960 Aber wie macht ihr das sexuell? - Sexuell? 910 01:03:25,200 --> 01:03:29,320 Ich bin total einfach gestrickt, merkst du ja an meinen Texten. 911 01:03:29,560 --> 01:03:32,080 Ich dachte, da gäbe es 'ne zweite Ebene. 912 01:03:32,320 --> 01:03:36,160 {\an1}Das denkt jeder - unser Publikum ist intelligenter als wir. 913 01:03:36,400 --> 01:03:38,360 {\an1}Aber sag doch mal: Sexuell! 914 01:03:38,840 --> 01:03:40,920 Das ist momentan ganz einfach: 915 01:03:41,160 --> 01:03:44,040 Ich kann nicht mit Schwangeren schlafen. 916 01:03:44,280 --> 01:03:46,000 Ach, die ist schwanger. 917 01:03:46,560 --> 01:03:47,720 Von ihm? 918 01:03:47,960 --> 01:03:49,240 Jupp. 919 01:03:50,000 --> 01:03:52,760 Er steht bestimmt voll auf pralle Bäuche. 920 01:03:53,000 --> 01:03:54,680 {\an3}Das hab ich gehört. Prost! 921 01:03:54,920 --> 01:03:56,160 (alle) Prost! 922 01:03:56,400 --> 01:04:00,040 Ich würde wirklich gern wissen, wer von euch stärker ist. 923 01:04:00,280 --> 01:04:02,440 Macht doch mal Armdrücken. - Ja. 924 01:04:02,680 --> 01:04:04,160 Oder? Nee, danke. 925 01:04:04,400 --> 01:04:06,080 {\an1}Johnny, komm mal mit! 926 01:04:06,520 --> 01:04:09,160 {\an1}Können wir uns hier kurz hinsetzen? 927 01:04:09,400 --> 01:04:12,560 Setz du dich mal da hin und drück gegen Christian. 928 01:04:13,760 --> 01:04:14,960 Jetzt? 929 01:04:15,200 --> 01:04:16,520 {\an1}Ja, wann denn sonst? 930 01:04:16,760 --> 01:04:19,960 Ein Drummer kann das beurteilen. - Auf jeden Fall. 931 01:04:20,200 --> 01:04:23,720 {\an3}Ihr kennt das Spielchen ja. Nicht unterm Tisch treten. 932 01:04:23,960 --> 01:04:26,920 {\an1}Auf die Plätze, fertig, los. 933 01:04:31,520 --> 01:04:34,200 Drück! - Zieh durch! 934 01:04:36,200 --> 01:04:38,680 {\an1}Nee, nee, reicht schon, reicht schon. 935 01:04:39,640 --> 01:04:40,840 {\an1}Jetzt du. 936 01:04:41,680 --> 01:04:42,800 Nee! 937 01:04:43,040 --> 01:04:46,000 Natürlich! Los, komm! - Er hat doch vorgelegt. 938 01:04:46,240 --> 01:04:49,800 Jetzt musst du auch. - Ein fairer Leistungsvergleich. 939 01:04:50,040 --> 01:04:52,160 {\an3}Du musst gucken, wer stärker ist. 940 01:04:58,960 --> 01:05:00,320 Okay ... 941 01:05:05,280 --> 01:05:07,800 Reicht schon. Er ist stärker. - Was? 942 01:05:08,040 --> 01:05:12,160 Ihr habt 'nen Clown am Schlagzeug. - Nein, er hat tierisch Power. 943 01:05:12,400 --> 01:05:15,200 Komm, Jonas, das klären wir jetzt. Hör auf. 944 01:05:15,440 --> 01:05:18,080 {\an3}Gleich stehen bleiben, weiter geht's. 945 01:05:18,320 --> 01:05:19,960 {\an3}Showdown, Showdown! 946 01:05:24,960 --> 01:05:26,840 Ihr wisst, worum's geht, ne? 947 01:05:27,080 --> 01:05:28,360 Bereit? 948 01:05:28,600 --> 01:05:29,720 Los. 949 01:05:32,920 --> 01:05:34,600 Klares Ding für Jonas. 950 01:05:40,480 --> 01:05:43,000 {\an3}Was macht ihr da? Drücken! 951 01:05:44,040 --> 01:05:47,600 Okay, jetzt hast du ihn genau da, wo du ihn haben willst. 952 01:05:49,560 --> 01:05:51,160 Ich hab auf dich gesetzt! 953 01:05:51,400 --> 01:05:54,920 Ist doch nur wegen der Kette, weil die schwerer ist. 954 01:05:59,800 --> 01:06:02,320 Der Mann ist stärker. 955 01:06:09,600 --> 01:06:10,800 (Chris) Danke. 956 01:06:11,040 --> 01:06:12,360 *Lachen* 957 01:06:18,760 --> 01:06:22,360 Oh, ich hab meinen Schal vergessen. Nee, den hast du um. 958 01:06:34,080 --> 01:06:36,840 {\an1}Hast du eigentlich schon 'nen Schlüssel? 959 01:06:37,400 --> 01:06:38,760 Nee. 960 01:06:39,000 --> 01:06:42,200 Mach ich dir nach. Und deinen Töchtern auch. 961 01:06:57,000 --> 01:06:59,200 {\an3}Wer schläft heute eigentlich wo? 962 01:06:59,880 --> 01:07:01,320 Äh ... Ja. 963 01:07:01,960 --> 01:07:04,960 Haben wir uns nämlich noch gar nicht überlegt. 964 01:07:05,920 --> 01:07:08,680 Das war nämlich alles zu spontan. Ähm ... 965 01:07:11,080 --> 01:07:14,400 Du schläfst heute oben. Du hast weniger getrunken. 966 01:07:17,680 --> 01:07:20,000 {\an1}Und morgen machen wir einen Plan. 967 01:07:23,000 --> 01:07:24,600 *groovige Musik* 968 01:07:47,240 --> 01:07:51,000 *Sie reden durcheinander.* 969 01:07:52,960 --> 01:07:56,480 Alterssenilität. Das ist mehr 'n Männerwitz. 970 01:07:57,840 --> 01:08:00,760 Ich war schon gespannt, wie ihr euch aufteilt. 971 01:08:01,000 --> 01:08:03,560 Christian wollte 'nen Plan aufstellen. 972 01:08:03,800 --> 01:08:07,240 Hab ich das gesagt? In Absprache mit Marit, hoffe ich. 973 01:08:07,480 --> 01:08:08,880 {\an1}Den Plan gibt es schon. 974 01:08:09,120 --> 01:08:11,880 {\an1}Ich möchte 'n Zimmer für Udo und mich allein. 975 01:08:12,120 --> 01:08:14,240 Ab sofort. Wer ist Udo? 976 01:08:14,960 --> 01:08:17,319 Der, der bald bei mir im Bett schläft, 977 01:08:17,560 --> 01:08:20,000 wenn's ihm im Babybett nicht gefällt. 978 01:08:20,240 --> 01:08:23,520 Wie kommst du denn auf Udo? Ich dachte eher an Janis. 979 01:08:23,760 --> 01:08:24,760 Ich weiß. 980 01:08:25,000 --> 01:08:27,479 Das hab ich mir erst gestern überlegt. 981 01:08:27,720 --> 01:08:31,359 {\an1}Nach Gianna und Tina bleiben ja nur noch Janis und Cindy. 982 01:08:31,600 --> 01:08:34,399 Klingt aber beides wie Justin. Gianna auch. 983 01:08:34,640 --> 01:08:37,399 {\an3}Ich hätte lieber einen deutschen Namen. 984 01:08:37,640 --> 01:08:38,920 {\an1}Ich find Gianna gut. 985 01:08:39,160 --> 01:08:42,279 {\an1}Französische und englische Namen mag ich nicht. 986 01:08:42,520 --> 01:08:45,640 {\an1}Italienische schon. Und ich mag Gianna Nannini. 987 01:08:45,880 --> 01:08:47,960 {\an1}Niemand in meinem Alter kennt die. 988 01:08:48,200 --> 01:08:50,640 Ich bin auch für 'nen deutschen Namen. 989 01:08:50,880 --> 01:08:54,080 {\an1}Heinz-Rudolf passt nicht so. Herbert auch nicht. 990 01:08:54,319 --> 01:08:56,040 {\an1}Bleibt noch Udo. 991 01:08:56,279 --> 01:08:58,560 Ich find Udo gut. - Ich auch. 992 01:08:58,800 --> 01:09:01,840 {\an1}Darf ich ganz kurz stören? Das war meine Mutter. 993 01:09:02,080 --> 01:09:05,279 Sie will Weihnachten kommen und auch hier wohnen. 994 01:09:05,520 --> 01:09:07,040 Und Johanna kommt auch. 995 01:09:07,279 --> 01:09:10,240 {\an1}Wie wollen wir überhaupt Weihnachten feiern? 996 01:09:10,479 --> 01:09:12,000 So! - Ich bin nicht da. 997 01:09:12,240 --> 01:09:15,080 Schenken wir dann jedem was, oder ...? 998 01:09:15,319 --> 01:09:17,600 (Chris) Jeder wie er mag, sag ich mal. 999 01:09:17,840 --> 01:09:20,800 {\an1}Dann müssen wir aber deine Wohnung mitnutzen. 1000 01:09:21,040 --> 01:09:24,319 Die hab ich untervermietet über Weihnachten. 1001 01:09:24,560 --> 01:09:26,319 {\an1}Das war 'n lukrativer Deal. 1002 01:09:26,560 --> 01:09:29,439 Ich denke, das ist hier die Probezeit. 1003 01:09:29,680 --> 01:09:33,200 Ich lass mir was einfallen. Ich hab auch schon 'ne Idee. 1004 01:09:34,279 --> 01:09:37,800 *Chris singt "Bello E Impossibile" von Gianna Nannini* 1005 01:09:38,040 --> 01:09:41,960 (singt) "Bello, bello e impossibile ... na, na, na, na, na." 1006 01:09:45,560 --> 01:09:46,760 Hey. Hi. 1007 01:09:47,000 --> 01:09:49,200 Ich hab mit Tims Vater besprochen, 1008 01:09:49,439 --> 01:09:51,960 dass wir den Termin ohne Anwalt machen. 1009 01:09:52,200 --> 01:09:56,480 {\an3}Ich versuche, hinzukriegen, dass er dich nicht anzeigt. 1010 01:09:57,000 --> 01:09:59,680 {\an3}Aber du musst dich bei Tim entschuldigen. 1011 01:09:59,920 --> 01:10:03,000 Äh, was muss ich? Du hast mich schon verstanden. 1012 01:10:03,240 --> 01:10:05,760 {\an1}Und wird Tim sich auch entschuldigen? 1013 01:10:06,000 --> 01:10:08,160 {\an3}Wir wollen deinen Arsch retten. 1014 01:10:08,400 --> 01:10:11,360 {\an1}Seit wann ist mein Arsch deine Angelegenheit? 1015 01:10:11,600 --> 01:10:14,760 {\an3}Mach, was du willst, Jonas. Ich geb dir nur 'n Rat. 1016 01:10:18,760 --> 01:10:22,120 Ich hatte Tim gebeten, die Mädchen in Ruhe zu lassen. 1017 01:10:22,360 --> 01:10:26,160 Er hat sich nicht daran gehalten. Fand ich nicht in Ordnung. 1018 01:10:26,400 --> 01:10:29,520 {\an1}Was dann passiert ist, war auch nicht in Ordnung. 1019 01:10:29,760 --> 01:10:31,280 {\an1}Ich mach mal 'n Angebot: 1020 01:10:31,520 --> 01:10:35,640 Tims Band zahlt für den Proberaum keine Untermiete. Bis April. 1021 01:10:35,880 --> 01:10:39,400 *Jonas lacht auf.* Und Herr Balzer entschuldigt sich. 1022 01:10:39,640 --> 01:10:42,920 Und wenn wir Nein sagen? - Dann kommt Ihr Anwalt dazu. 1023 01:10:43,160 --> 01:10:46,320 Was mit dem Proberaum passiert, werden wir sehen. 1024 01:10:46,560 --> 01:10:49,880 Ist das 'ne Drohung? - Kann jeder sehen, wie er will. 1025 01:10:50,120 --> 01:10:53,560 {\an3}Da bin ich jetzt mal auf die Entschuldigung gespannt. 1026 01:10:55,520 --> 01:10:56,880 *Er räuspert sich.* 1027 01:10:57,120 --> 01:11:00,120 Tim, was du gemacht hast, war daneben, aber ... 1028 01:11:00,360 --> 01:11:04,240 Das ist keine Entschuldigung. Lässt du mich bitte ausreden? 1029 01:11:05,080 --> 01:11:07,200 Ich habe nicht richtig reagiert. 1030 01:11:07,440 --> 01:11:10,080 Ich hätte keine Gewalt anwenden dürfen. 1031 01:11:10,320 --> 01:11:14,440 {\an1}Als Erwachsener muss ich so einen Konflikt anders lösen können. 1032 01:11:14,680 --> 01:11:16,880 Ich bitte dich um Entschuldigung. 1033 01:11:18,760 --> 01:11:21,440 {\an3}(Vater) Nimmst du die Entschuldigung an? 1034 01:11:21,680 --> 01:11:24,720 Ich finde ... Ich finde, das reicht noch nicht. 1035 01:11:25,200 --> 01:11:27,760 (Vater) Dann eben noch mal. Nee, Leute ... 1036 01:11:28,000 --> 01:11:29,360 {\an1}Stopp, stopp, stopp! 1037 01:11:29,600 --> 01:11:33,960 {\an1}Keine weitere Entschuldigung. Dann wird es eben anders geregelt. 1038 01:11:34,200 --> 01:11:38,280 Fliegen wir dann aus dem Proberaum? - Das musst du ihn fragen. 1039 01:11:40,720 --> 01:11:44,160 {\an1}Ja, dann ... Dann nehm ich die Entschuldigung halt an. 1040 01:11:47,440 --> 01:11:50,040 Was schulde ich dir für den Mietausfall? 1041 01:11:50,280 --> 01:11:52,720 Das geht auf mich. Nee. Ich bezahl das. 1042 01:11:52,960 --> 01:11:56,400 Nenn mir bitte die genaue Summe. Hab ich nicht im Kopf. 1043 01:11:56,640 --> 01:11:58,680 Dann schau nach und mail's mir. 1044 01:12:03,040 --> 01:12:04,640 *groovige Musik* 1045 01:12:25,000 --> 01:12:26,240 *Stöhnen* 1046 01:12:53,840 --> 01:12:55,560 {\an3}Wir schlafen in dem Bus. 1047 01:12:57,960 --> 01:12:59,160 Okay. 1048 01:13:02,640 --> 01:13:03,800 Danke. 1049 01:13:04,200 --> 01:13:06,440 (begeistert) Oh, ein Bedford! Hm? 1050 01:13:07,320 --> 01:13:12,280 Die haben das Lenkrad umgebaut und die Lenksäule falsch aufgebaut. 1051 01:13:12,520 --> 01:13:15,680 {\an3}Der Blinker müsste links sein, ist aber rechts. 1052 01:13:16,560 --> 01:13:18,840 {\an1}Wollt ihr wirklich im Bus schlafen? 1053 01:13:19,080 --> 01:13:22,200 Da können wir doch auch 'ne andere Lösung finden. 1054 01:13:22,440 --> 01:13:25,120 {\an3}Ich kann auch ins Hotel. - Ich find den gut. 1055 01:13:25,360 --> 01:13:26,720 {\an3}Ach ja? - Ja. 1056 01:13:26,960 --> 01:13:28,160 Hallo! - Hi! 1057 01:13:28,400 --> 01:13:30,240 Hallo, Marit! 1058 01:13:31,120 --> 01:13:32,600 Willkommen! Danke. 1059 01:13:33,800 --> 01:13:35,200 Hey! Hallo. 1060 01:13:39,080 --> 01:13:40,280 {\an3}(Chris) Hallo. 1061 01:13:40,520 --> 01:13:42,880 Darf ich euch Christian vorstellen? 1062 01:13:43,120 --> 01:13:45,280 Der Vater meines dritten Kindes. 1063 01:13:45,800 --> 01:13:47,840 Angenehm. - Freut mich. 1064 01:13:48,080 --> 01:13:50,280 Hi! Johanna. - Hey! 1065 01:13:51,840 --> 01:13:53,920 Ich muss mal durch. 1066 01:13:54,720 --> 01:13:55,960 Sorry. 1067 01:13:58,680 --> 01:14:00,200 Ja, kommt rein! 1068 01:14:01,280 --> 01:14:03,720 *Die Familie spielt "Stille Nacht".* 1069 01:14:09,000 --> 01:14:12,840 *stumme Szene* 1070 01:14:24,600 --> 01:14:26,760 *Sie spielen "Stille Nacht".* 1071 01:14:27,000 --> 01:14:31,520 "Holder Knabe im lockigen Haar." 1072 01:14:33,080 --> 01:14:38,640 "Schlaf in himmlischer Ruh." 1073 01:14:41,840 --> 01:14:47,320 "Schlaf in himmlischer Ruh." 1074 01:14:52,640 --> 01:14:56,520 (Johanna) Und jetzt noch "Schneeflöckchen Weißröckchen"! 1075 01:14:56,760 --> 01:14:58,400 *Lachen* Geschenke! 1076 01:15:00,840 --> 01:15:02,320 Das ist für dich. 1077 01:15:02,560 --> 01:15:04,000 Von mir. 1078 01:15:04,680 --> 01:15:05,920 Danke. 1079 01:15:08,160 --> 01:15:09,280 Mhm ... 1080 01:15:10,080 --> 01:15:11,320 Aha ... 1081 01:15:12,520 --> 01:15:14,360 Was ist denn das? 1082 01:15:20,480 --> 01:15:21,560 Mhm. 1083 01:15:21,800 --> 01:15:23,360 (Luis) Ist das 'n Schal? 1084 01:15:23,600 --> 01:15:24,760 *Lachen* 1085 01:15:25,000 --> 01:15:27,520 {\an1}Das ist 'n Tragetuch, Mann. Fürs Baby. 1086 01:15:27,760 --> 01:15:30,560 Ach so! (leise) Wusstest du das? 1087 01:15:30,800 --> 01:15:31,960 So. 1088 01:15:32,200 --> 01:15:34,000 (zu Marit) Coole Idee. 1089 01:15:34,280 --> 01:15:35,520 So. 1090 01:15:36,000 --> 01:15:37,960 Jetzt halt mal. Ja. 1091 01:15:38,640 --> 01:15:40,200 {\an3}Da kommt das Baby rein. 1092 01:15:40,440 --> 01:15:41,840 {\an3}Ups, die Beine. 1093 01:15:42,800 --> 01:15:44,040 So ... 1094 01:15:44,760 --> 01:15:46,240 {\an3}Das ist für dich. 1095 01:15:46,880 --> 01:15:49,280 {\an1}(Chris) Bisschen lang. Das muss so. 1096 01:15:50,120 --> 01:15:51,880 {\an1}Das müssen wir hochmachen. 1097 01:15:52,120 --> 01:15:53,640 {\an1}Dann ... Ups, der Kopf. 1098 01:15:53,880 --> 01:15:55,800 {\an3}Das ist mein Lieblingsplek. 1099 01:15:56,040 --> 01:16:00,000 Woher kannst du das überhaupt? Ich hab mir 'n Video angeguckt. 1100 01:16:00,240 --> 01:16:01,440 Aha. 1101 01:16:02,840 --> 01:16:04,080 Fertig? 1102 01:16:04,320 --> 01:16:05,600 {\an3}Fertig, glaub ich. 1103 01:16:05,840 --> 01:16:07,360 (Anneliese) Sehr schön. 1104 01:16:07,600 --> 01:16:10,200 Prosit. Dann kann ja nichts schiefgehen. 1105 01:16:10,440 --> 01:16:13,480 Frohe Weihnachten. Oma, dein Geschenk. 1106 01:16:16,160 --> 01:16:18,240 *Knarren* 1107 01:17:01,200 --> 01:17:03,560 Wer ist denn gerade im Bad? Gianna! 1108 01:17:03,800 --> 01:17:06,840 Und wie lange brauchst du noch? Ein bisschen. 1109 01:17:07,080 --> 01:17:11,360 Gianna braucht immer etwas länger. Aber man kann auch im Bus gehen. 1110 01:17:11,600 --> 01:17:16,480 {\an1}Nee, danke. Vielleicht kann sich deine Tochter doch etwas beeilen. 1111 01:17:17,560 --> 01:17:19,240 'tschuldigung. 1112 01:17:30,360 --> 01:17:31,560 *Sie ächzt.* 1113 01:17:42,120 --> 01:17:44,560 Hat deine Mutter es dir schon gesagt? 1114 01:17:44,800 --> 01:17:46,080 Was denn? 1115 01:17:46,920 --> 01:17:49,520 Wir kommen euch jetzt öfter besuchen. 1116 01:17:49,760 --> 01:17:51,960 Wir ziehen zusammen nach Berlin. 1117 01:17:53,600 --> 01:17:54,800 Äh ... 1118 01:17:56,320 --> 01:17:58,920 Wie genau stellt ihr euch das vor? 1119 01:17:59,320 --> 01:18:01,920 Wir ziehen in den Bus, ich find den super. 1120 01:18:02,160 --> 01:18:05,440 Ich würde den vielleicht etwas anders einrichten. 1121 01:18:05,680 --> 01:18:08,360 Guck nicht so. Wir suchen uns 'ne Wohnung. 1122 01:18:08,600 --> 01:18:11,280 Aber zum Suchen wohnen wir schon bei euch, 1123 01:18:11,520 --> 01:18:13,480 {\an1}das hältst du hoffentlich aus. 1124 01:18:13,720 --> 01:18:16,840 Klingt, als wäre das entschieden. Ist es ja auch. 1125 01:18:17,080 --> 01:18:19,760 Das hättet ihr mit mir absprechen müssen. 1126 01:18:20,000 --> 01:18:22,360 Meine Mutter ist in Köln verwurzelt. 1127 01:18:22,600 --> 01:18:24,440 {\an1}Es war ihre Entscheidung. 1128 01:18:24,680 --> 01:18:27,600 Sie will gerne bei ihrem Sohn in der Nähe sein. 1129 01:18:28,680 --> 01:18:30,520 Und du musst dann mitkommen? 1130 01:18:30,760 --> 01:18:32,720 {\an1}Davor hast du Angst, was? 1131 01:18:32,960 --> 01:18:35,720 Deine Zweitfrau hättest du gern in Köln. 1132 01:18:35,960 --> 01:18:37,920 {\an1}Ist nicht ganz so anstrengend. 1133 01:18:38,160 --> 01:18:40,520 Ich fürchte, da musst du jetzt durch. 1134 01:18:44,720 --> 01:18:45,960 *Klopfen* 1135 01:18:46,200 --> 01:18:47,440 Ja, bitte? 1136 01:18:47,680 --> 01:18:49,680 Ich bin's, Anneliese. 1137 01:18:50,360 --> 01:18:52,760 Ist das WC bei euch frei? - Ja. 1138 01:19:13,840 --> 01:19:15,080 *Lachen* 1139 01:19:15,960 --> 01:19:17,120 (Johanna) Au! 1140 01:19:19,040 --> 01:19:20,320 Entschuldigung? 1141 01:19:20,960 --> 01:19:22,880 Darf ich Sie was fragen? - Ja. 1142 01:19:23,120 --> 01:19:25,720 Wohnen Sie jetzt auch hier neuerdings? 1143 01:19:25,960 --> 01:19:26,960 Nein. 1144 01:19:27,200 --> 01:19:29,800 (Gianna) Gibst du mir mal die Marmelade? 1145 01:19:30,040 --> 01:19:32,680 Habt ihr schon mal darüber nachgedacht, 1146 01:19:32,920 --> 01:19:35,880 welches Bild ihr in der Nachbarschaft abgebt? 1147 01:19:36,120 --> 01:19:37,440 {\an1}Sollten wir? 1148 01:19:37,680 --> 01:19:40,440 Das sollte einem nicht gleichgültig sein. 1149 01:19:40,680 --> 01:19:41,840 Seh ich auch so. 1150 01:19:42,440 --> 01:19:44,720 Ich hab mich das auch schon gefragt. 1151 01:19:44,960 --> 01:19:48,160 Vorhin hat mich Herr Friedenreich angesprochen. 1152 01:19:48,400 --> 01:19:50,360 (Luis) Ach nee! - Kennt ihr den? 1153 01:19:50,680 --> 01:19:51,960 {\an3}Der hat 'nen Schaden. 1154 01:19:52,200 --> 01:19:54,920 Er hat aber vernünftige Fragen gestellt. 1155 01:19:55,160 --> 01:19:57,600 {\an1}Die ich mir auch stelle. Zum Beispiel? 1156 01:19:57,840 --> 01:19:59,320 Wer gehört zu wem? 1157 01:20:00,600 --> 01:20:02,560 Muss man ja mal fragen dürfen. 1158 01:20:02,800 --> 01:20:04,840 {\an1}Würde mich auch interessieren. 1159 01:20:05,080 --> 01:20:08,200 Hast du es ihm gesagt? Ich weiß es ja selbst nicht. 1160 01:20:08,440 --> 01:20:10,640 Ich weiß nicht mal, ob ihr es wisst. 1161 01:20:10,880 --> 01:20:12,080 Er sagt auch, 1162 01:20:12,320 --> 01:20:16,120 {\an1}dass früher fürchterliche Dinge passiert sind in Amerika, 1163 01:20:16,360 --> 01:20:17,880 wenn Menschen so leben. 1164 01:20:18,120 --> 01:20:20,800 Scheint ein zweiter Charles Manson zu sein. 1165 01:20:21,040 --> 01:20:22,680 {\an3}Das kommt in etwa hin. 1166 01:20:23,320 --> 01:20:25,720 {\an3}Wir sollten wirklich aufpassen. 1167 01:20:25,960 --> 01:20:28,600 Nicht dass er zum Aufräumen rüberkommt. 1168 01:20:28,840 --> 01:20:31,920 Aufräumen könnte man hier wirklich mal. 1169 01:20:32,160 --> 01:20:33,360 Das stimmt. 1170 01:20:33,600 --> 01:20:35,120 Ich find's auch albern, 1171 01:20:35,360 --> 01:20:39,000 aber wir müssen Putzpläne machen. Und Einkaufspläne. 1172 01:20:39,240 --> 01:20:41,280 {\an1}Erst recht, wenn das Kind da ist. 1173 01:20:41,520 --> 01:20:43,600 Mir ist das alles zu chaotisch. 1174 01:20:50,120 --> 01:20:52,720 Das war der schönste Tag in meinem Leben. 1175 01:20:54,160 --> 01:20:55,760 Das sieht man. 1176 01:20:56,920 --> 01:20:58,600 Hast du nie daran gedacht, 1177 01:20:58,840 --> 01:21:02,560 {\an1}dass du auch mal 'nen anderen Mann kennenlernen könntest? 1178 01:21:02,800 --> 01:21:04,000 Nein. 1179 01:21:04,240 --> 01:21:08,000 {\an3}Ich wusste, von diesem Tag an gehöre ich für immer zu Opa. 1180 01:21:08,880 --> 01:21:11,400 Und ich hab auch nie daran gezweifelt. 1181 01:21:15,440 --> 01:21:17,600 Kümmert ihr euch um die Küche? 1182 01:21:18,840 --> 01:21:20,160 Selma? 1183 01:21:20,400 --> 01:21:22,080 *Schritte auf der Treppe* 1184 01:21:22,600 --> 01:21:26,040 Putzt du mit Luis das Bad? Aber ordentlich, bitte. 1185 01:21:28,160 --> 01:21:29,520 {\an1}Wo ist denn Johanna? 1186 01:21:29,760 --> 01:21:31,240 {\an1}Die räumt den Bus auf. 1187 01:21:31,480 --> 01:21:34,280 Sehr gut, ich will nicht, dass der versifft. 1188 01:21:35,120 --> 01:21:37,080 {\an1}Und wir machen das Wohnzimmer. 1189 01:21:38,400 --> 01:21:39,520 Okay. 1190 01:21:53,680 --> 01:21:55,960 Tschüss, es war echt schön bei euch. 1191 01:21:56,200 --> 01:21:57,320 Find ich auch. 1192 01:21:57,560 --> 01:21:59,480 Du siehst so toll aus. Danke. 1193 01:22:02,720 --> 01:22:04,400 Fahrt vorsichtig. Na klar. 1194 01:22:04,640 --> 01:22:06,240 {\an1}Und kommt bald wieder. 1195 01:22:06,480 --> 01:22:07,720 Das sowieso. 1196 01:22:13,040 --> 01:22:14,520 Ich bin inzwischen ... 1197 01:22:15,120 --> 01:22:17,800 Ich freu mich, dass ihr nach Berlin zieht. 1198 01:22:18,040 --> 01:22:19,840 Oh, das hört man gern. 1199 01:22:20,520 --> 01:22:22,480 {\an3}Na dann! Tschüss! 1200 01:22:23,280 --> 01:22:24,520 Ciao. 1201 01:22:32,840 --> 01:22:35,560 Lasst uns am Groove arbeiten. Ohne Alexa? 1202 01:22:35,800 --> 01:22:37,280 Ja, du gibst. Okay. 1203 01:22:37,520 --> 01:22:39,520 (ruft) Eins, zwei, drei, vier! 1204 01:23:02,000 --> 01:23:04,680 Ich wollte nur sagen, dass ich aussteige. 1205 01:23:04,920 --> 01:23:07,440 Ich wurde von 'ner anderen Band gefragt. 1206 01:23:07,680 --> 01:23:10,080 (Chris) Danke, dass du Bescheid sagst. 1207 01:23:10,480 --> 01:23:12,320 {\an1}Ist das die Band von Tim? 1208 01:23:12,560 --> 01:23:16,680 Ich will keine reine Mädchen-Band. - Ist es die Band von Tim? 1209 01:23:17,280 --> 01:23:20,800 Wir proben nach euch. - Keine weiteren Fragen mehr. 1210 01:23:21,040 --> 01:23:23,280 Aber Christian, du machst das gut. 1211 01:23:23,520 --> 01:23:26,160 {\an1}Das sind ja nicht gerade Profimusiker. 1212 01:23:26,400 --> 01:23:28,200 {\an3}Ehrlich, Alexa? Fick dich! 1213 01:23:28,440 --> 01:23:31,200 Aber echt. Du bist so dumm, Mädchen. 1214 01:23:32,280 --> 01:23:33,680 Hallo. - Hi. 1215 01:23:43,760 --> 01:23:45,200 Du bist der Luis, oder? 1216 01:23:45,440 --> 01:23:49,160 Du warst vorher mit Alexa zusammen. - Bist du Tim, oder was? 1217 01:23:49,400 --> 01:23:51,480 Die geht ja ziemlich gut ab im Bett. 1218 01:23:53,800 --> 01:23:55,240 Findest du? 1219 01:23:56,440 --> 01:23:58,680 Ich hatte noch keine Bessere. 1220 01:23:59,200 --> 01:24:01,040 {\an1}Ja, dann viel Spaß noch. 1221 01:24:01,280 --> 01:24:02,480 Danke. 1222 01:24:11,080 --> 01:24:12,520 Passt? Ja. 1223 01:24:20,840 --> 01:24:22,000 Bein. 1224 01:24:42,200 --> 01:24:44,360 Wenn ein Typ Sex mit 'ner Frau hat, 1225 01:24:44,600 --> 01:24:47,160 und die Frau hatte vorher noch nie Sex, 1226 01:24:47,400 --> 01:24:49,800 dann müsste der Typ das ja merken. 1227 01:24:51,760 --> 01:24:53,400 Sollte man meinen. 1228 01:24:53,640 --> 01:24:56,160 Und der Typ erzählt 'nem anderen Typen, 1229 01:24:56,400 --> 01:24:58,160 {\an1}dass er Sex mit der Frau hat. 1230 01:24:58,400 --> 01:25:01,520 Er denkt, dass der Typ auch Sex mit der Frau hatte. 1231 01:25:01,760 --> 01:25:03,360 Er müsste ja aber wissen, 1232 01:25:03,600 --> 01:25:06,680 dass die Frau vorher noch keinen Sex gehabt hat. 1233 01:25:06,920 --> 01:25:09,440 Also ist eigentlich klar, dass er lügt. 1234 01:25:10,240 --> 01:25:11,680 Das klingt logisch. 1235 01:25:12,960 --> 01:25:15,320 {\an3}Einfach 'n peinlicher Angeber. 1236 01:25:16,360 --> 01:25:17,920 Davon gibt's viele. 1237 01:25:18,160 --> 01:25:20,480 Muss man alle nicht so ernst nehmen. 1238 01:25:26,080 --> 01:25:30,120 Was dagegen, wenn ich 'nen zweiten Kühlschrank anschaffe? 1239 01:25:30,960 --> 01:25:32,280 Find ich gut. 1240 01:25:34,080 --> 01:25:37,120 Unabhängig davon sollte jeder, der was kauft, 1241 01:25:37,360 --> 01:25:40,720 was dann vor sich hin schimmelt, das auch entsorgen. 1242 01:25:40,960 --> 01:25:43,440 Wem gehört z. B. diese Gemüsepastete? 1243 01:25:45,360 --> 01:25:47,560 Wenn du siehst, dass es schimmelt, 1244 01:25:47,800 --> 01:25:50,320 kannst du es doch selbst wegschmeißen. 1245 01:25:50,560 --> 01:25:52,800 Dann isst es sowieso niemand mehr. 1246 01:26:02,600 --> 01:26:04,240 Oh. *Sie räuspert sich.* 1247 01:26:07,600 --> 01:26:10,880 Hast du wieder Wehen? Soll ich auf die Uhr gucken. 1248 01:26:11,840 --> 01:26:13,280 Die Fruchtblase. 1249 01:26:16,280 --> 01:26:18,000 *rhythmische Musik* 1250 01:26:30,640 --> 01:26:33,000 Wissen Sie, wo der Kreißsaal ist? 1251 01:26:40,920 --> 01:26:44,680 'tschuldigung, können Sie kommen? Ich glaub, es geht los. 1252 01:26:50,760 --> 01:26:53,280 Marit? Wir legen uns jetzt mal aufs Bett 1253 01:26:53,520 --> 01:26:55,880 und schreiben die Herztöne vom Baby. 1254 01:26:56,120 --> 01:26:57,280 Ja, okay. 1255 01:26:59,520 --> 01:27:01,680 *Marit atmet geräuschvoll aus.* 1256 01:27:05,520 --> 01:27:06,760 *Sie seufzt.* 1257 01:27:15,320 --> 01:27:16,560 Alles fein. 1258 01:27:17,680 --> 01:27:19,120 Okay? Danke. 1259 01:27:19,360 --> 01:27:20,800 *Ein Gerät piepst.* 1260 01:27:32,440 --> 01:27:36,160 (kichernd) Sieht aus wie diese Bauklötze von den Kindern. 1261 01:27:36,920 --> 01:27:38,800 Es ist da, es ist da, es ist da! 1262 01:27:45,080 --> 01:27:47,520 Da! Da ist er, da ist er! *Tina johlt.* 1263 01:27:51,400 --> 01:27:54,440 (Luis) Oh, wie süß! *Sie johlen und klatschen.* 1264 01:27:57,880 --> 01:27:59,160 Udo! 1265 01:28:04,680 --> 01:28:07,680 *Sie spielen "Schlaf, Kindlein, schlaf".* 1266 01:28:44,320 --> 01:28:45,920 *Babylaute*